T.I. — No More Talk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More Talk" van T.I..
Songteksten
I’m either running for my life or I’m just waiting to die
I’m the supplier of the fire if you’re chasing a high
It’s never wearing a wire, it’s the way that he die
Did he stand like a man till the day that he die
Or was he reaching for guns or trying to run
Or was he outside on the lawn in front of his son
And if ya, running your mouth you can die in the slum
Cuz in the, south where I’m from they dying for crumbs
You can die for your Patna’s or die for ya moms
Or you could die cuz your nigga just heard the alarm, just stealing
Or die in a plane they say it’s a bomb
When they run it into a tower, they just say it’s Saddam
Screaming Allah the moment that it’s hitting the building
With total disregard for all men women and children
See niggaz get killed when, people mix they money with feelings
I’m filling my money up in the wall some in the ceiling
I’m just one of the millions of niggaz who?
It’s a war going on and they killing for nothing
We were in denial all awhile they where flicking the buttons
I’d rather be dying for something instead of living for nothing
End of discussion
Hey, ain’t no more talk
Just start killing niggaz off till ain’t no more chalk
Or no mo' tape, to outline no mo' scenes
Or no mo' crimes, no mo' dying for no mo' phenes
Or no mo' rims and thing’s and no mo' green
And no mo' chains and ring’s that go bling bling
And no mo' passionate rapping and so it seems
It’s just these talent less rappers they all acting
And I know, so ain’t no mo' talk
Just start killing niggaz off till ain’t no mo' chalk
Or no mo' tape, to outline no mo' scenes
Or no mo' crimes, no mo' dying for no mo' phenes
Or no mo' rims and thing’s and no mo' green
And no mo' chains and ring’s that go bling bling
And no mo' passionate rapping and so it seems
It’s just these talent less rappers they all acting
And I know
Yeah they said it wasn’t no mo' green for no mo' grind
No mo' room for no mo' kings and no more crown to be given but by no means
Am I any more conceited than this game needed
And if I say it believe it, I’m running the region, you see it Popping and blowing, I’m stopping I’m going
I’m just, telling, you knowing, you sleeping, or hating
And I don’t care what you niggaz is thinking or saying
About, you know who, the one who say you know what, do you know where
But you the best cuz you goin' care
Now I ain’t think so either, but we know greed’ll make ya Do strange thang’s if we ain’t people
And if ya, busting bout nothing, than we ain’t equal
You just cussing for nothing and poisoning people
And it’s embarrassing laughing at all of your songs
And you can hate me right now but you’ll miss me 'fore long, when I’m gone
Songtekstvertaling
Ik ren voor m 'n leven of ik wacht op m' n dood.
Ik ben de leverancier van het vuur als je achter een high aan zit.
Het draagt nooit een microfoon, het is de manier waarop hij sterft.
Stond hij als een man tot de dag dat hij stierf
Of probeerde hij wapens te pakken of te vluchten.
Of was hij buiten op het gazon voor zijn zoon?
En als je je mond houdt, kun je sterven in de sloppenwijk.
Want in het zuiden, waar ik vandaan kom, sterven ze voor kruimels.
Je kunt sterven voor je Patna ' s of sterven voor je moeders.
Of je sterft omdat je nigga net het alarm hoorde, gewoon stelen
Of sterven in een vliegtuig. ze zeggen dat het een bom is.
Als ze het in een toren gooien, zeggen ze dat het Saddam is.
Screaming Allah op het moment dat het het gebouw raakt
Met totale minachting voor alle mannen vrouwen en kinderen
Zie niggaz vermoord worden als mensen geld mengen met gevoelens.
Ik vul mijn geld in de muur wat in het plafond
Ik ben maar een van de miljoenen negers.
Het is oorlog en ze moorden voor niets.
We waren in ontkenning de hele tijd ze waar flikkeren de knoppen
Ik sterf liever voor iets dan voor niets te leven.
Einde discussie
Hé, er wordt niet meer gepraat.
Vermoord niggaz tot er geen krijt meer is.
Of geen tape, om geen Mo' scènes te schetsen.
Of geen misdaden, geen doden voor geen fenes.
Of geen velgen en dingen en geen groen.
En geen kettingen en ring ' s die gaan bling bling
En geen gepassioneerde rappen en zo lijkt het
Het is gewoon deze talent minder rappers ze allemaal acteren
En ik weet het, dus er is geen mo' talk
Vermoord niggaz tot er geen kalk meer is.
Of geen tape, om geen Mo' scènes te schetsen.
Of geen misdaden, geen doden voor geen fenes.
Of geen velgen en dingen en geen groen.
En geen kettingen en ring ' s die gaan bling bling
En geen gepassioneerde rappen en zo lijkt het
Het is gewoon deze talent minder rappers ze allemaal acteren
En ik weet
Ja, ze zeiden dat het geen mo' green for no mo' grind was.
Geen ruimte voor geen koningen en geen Kroon meer, maar helemaal niet.
Ben ik net zo verwaand als dit spel nodig is?
En als ik het zeg, geloof het, Ik ben de baas in de regio, je ziet het knallen en blazen, ik stop ik ga
Ik zeg alleen dat je slaapt of haat.
En het kan me niet schelen wat jullie denken of zeggen.
Over, Weet je wie, degene die zegt dat je weet wat, Weet je waar
Maar je bent de beste omdat je er om geeft
Ik denk het ook niet, maar we weten dat hebzucht je rare dingen laat doen als we geen mensen zijn.
En als je niets kapotmaakt, dan zijn we niet gelijk.
Je vloekt voor niets en vergiftigt mensen.
En het is gênant om te lachen om al je liedjes.
En je kunt me nu haten, maar je zult me lang missen, als ik weg ben.