T.I. — Hotel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hotel" van T.I..

Songteksten

Ay shawty
(Whussup playa?)
Ay, you 'memba dat broad we met back on da road last year, bout '99?
(Da one up in NYC?)
Nah, nah, not the one from New York, I 'memba her too doe
I’m talkin bout the one from L.A.
lil bad bitch I met in da mall wit da big azz
(Oh, oh, dat bitch)
Here wha she said
(Whussup?)
I’ll meet you at the hotel, we can fuck all night
Do me how you want to, I won’t tell nobody
(Shit, let’z do it… where u at?)
I said, meet me at the hotel, we can fuck all night
Do me how you want to, I won’t tell nobody
(Shit baby, keep yo mouth shut we can do it, sho nuff)
(T.I.)
One day in L.A., I’m at the mall
Pickin me up a coupla pairs of silk drawls
And I ran into this fine azz well built broad
She was in hard from a long way
So I’m finna go on swing shawty way
Just like da song say, cuz I don’t play
Miss lady built like a amazon
A 5'9″, light brown, wit some sandals on Da kinda azz dat make you wanna grab a handle on And fuck her all day in da hallway with the candlez on So I wave, and I speak and conversation coo
She asked my name, where I’m from and why I talk the way I do?
I said «Cuz I ain’t from round hea, I’m from Atlanta shawty, but anywayz
We can still get togetha, cuz I’m gon be hea fo a coupla dayz»
And then she say, she never been ta Georgia, she was dyin ta visit
Well, I’m in room 312, at the Sofatel, I’m sho that they listed
She got the digits, say she like me, and that we can be friends
If I ain’t welcome shawty, don’t invite me, ain’t no need ta pretend
I’m wanna lick on ya neck, kiss ya earz, and make yo knee bend
Put ya azz in positionz you never thought you’d be in Now, I’m tellin you shawty, fuckin wit me, like divin of deep end
Have you sneekin, creepin in Georgia, freak on the weekend
Repeat
(T.I.)
This time, it was me n KP, in NYC
On some Quevo and Hennessy, and 2 sweets with two freaks
Some of da baddest thangz in Times Square wit some long hairz, cute feet
One of’em say she wanna drive me to Coney Island so she can show me the new
beach
Couldn’t nobody ride wit me doe, cuz da car only had 2 seatz
Lil' cute freak, in da Z3, remind me of one of my hoez in da GC
Told me her name was Sharell but all of her friendz call her Cici
Say she up hea goin ta NYU, but originally she frum DC
Say she’d love ta freak me, reminisce while listenin to mah CD
Lay me out on the beach feed me strawberriez n kiwi
Shawty say she like wha she see, can’t wait ta get down hea n see me Round Freaknik, say soon az you hit da city all you gotta do iz beep me And let me know whut itz finna be, the Four Seasons or the Embassy
Get a voice mail round 10 ta 3, and then wha she said ta me…
Repeat
Tell’em how you did the broad shawty
(I fucked the bitch… and forgot the bitch)
(Too $hort)
I’m havin fun… gettin pussy on the run
Bitches comin to mah room, tryna make me cum
In *Cleveland* last weekend, O-High Hoe, whuz really goin on?
She said «Stick it down my throat»
A lotta yall married… to mah ex trampz
She shouldn’t worry, I sent the bitch to sex camp
Taught her how to fuck, she made you fall in love
I fucked her real tough, now you can’t get enough
Knockin on mah door fo yo hoe, das no game pimp
I fucked all them bitchez DMX was namin
Fuckin hoez from Milly, bitchez out in Philly
Puerto Rican, Dominican, New York pussy, ya feel me I been nationwide since '88
So don’t clown when I’m around, keep yo lady straight
Cuz I’ma… beat her pussy down in the worst way
You waited six months, and I fucked her on the first date, at the Hotel
(T.I. & Too $hort talkin through Chorus)
Meet me at the hotel, we can fuck all night
(Hoe, don’t tell nobody… BIATCH!!!)
Do me how you want to, I won’t tell nobody
(That'z right… we runnin' up in deze hoez…
Trackstarz baby, real playaz, ballin in da ATL)
I said, meet me at the hotel, we can fuck all night
Do me how you want to, I won’t tell nobody
(You betta ask yo bitch about us Take the game from Timbucktoo to the Kalimazoo
You know how a playa do…
… and one mo thang baby…
Check out time… Arivaderchi, capeesh? Bishhh…)

Songtekstvertaling

Ay shawty
Wat is er aan de hand?)
Jij bent dat wijf dat we vorig jaar op da road hebben ontmoet, rond ' 99?
(Da One up in NYC?)
Nee, niet die uit New York.
Ik heb het over die uit L. A.
lil bad bitch ik ontmoette in het winkelcentrum wit da big azz
(Oh, oh, dat kreng)
Hier wat ze zei
Wat is er?)
Ik zie je in het hotel, we kunnen de hele nacht neuken.
Doe wat je wilt, Ik zal het niemand vertellen.
Waar ben je?)
Ik zei, Kom naar het hotel, dan kunnen we de hele nacht neuken.
Doe wat je wilt, Ik zal het niemand vertellen.
We kunnen het, sho nuff)
(T. I.)
Op een dag in L. A. was ik in het winkelcentrum.
Pak een paar zijden trekpoten voor me.
En ik kwam een mooi azz goed gebouwd wijf tegen.
Ze was er hard van ver.
Dus ik ben finna go on swing shawty way
Net zoals het liedje zegt, Want Ik speel niet
Miss lady gebouwd als een Amazone
Een 5'9", lichtbruin, met wat sandalen op Da soort azz dat maakt dat je een greep wilt pakken en haar de hele dag neukt in de gang met de candlez aan dus ik zwaai, en ik praat en praat coo
Ze vroeg mijn naam, waar ik vandaan kom en waarom ik zo praat?
Ik zei: "Omdat ik niet van round hea kom, ik kom uit Atlanta shawty, maar anywayz
We kunnen nog steeds togetha krijgen, want ik ga naar een coupla dayz»
En toen zei ze, ze was nooit ta Georgia, ze was dyin ta bezoek
Nou, ik ben in kamer 312, in de Sofatel, ik moet dat ze vermeld
Ze heeft de cijfers, zegt dat ze me leuk vindt, en dat we vrienden kunnen zijn.
Als ik shawty niet welkom ben, nodig me dan niet uit.
I ' m wanna lick on ya neck, kiss ya earz, and make yo knee bend
Zet je azz in positionz je had nooit gedacht dat je er nu in zou zitten, Ik zeg je shawty, fuckin geestig me, als divin van deep end
Heb je nieskin, creepin in Georgia, freak in het weekend
Herhalen
(T. I.)
Deze keer was het ik n KP, in NYC
Op wat Quevo en Hennessy, en twee snoepjes met twee freaks.
Een paar van de stoerste thangz in Times Square met wat lang haar, mooie voeten
Een van hen zegt dat ze me naar Coney Island wil brengen zodat ze me de nieuwe kan laten zien.
strand
Niemand kon met me meegaan, want de auto had maar twee stoelen.
Lil ' cute freak, in da Z3, doet me denken aan een van mijn hoez in da GC
Ze zei dat ze Sharell heette, maar al haar vrienden noemen haar Cici.
Zeg dat ze naar boven gaat, maar oorspronkelijk is ze frum DC.
Zeg dat ze het leuk vindt om me bang te maken, herinneringen op te halen terwijl listenin naar mah CD luistert.
Leg me op het strand geef me stroberriez n kiwi
Shawty zegt dat ze het leuk vindt wat ze ziet, kan niet wachten om naar beneden te komen en me te zien rond Freaknik, zeg snel az je raakt de stad alles wat je moet doen iz piep me op en laat me weten wat het is finna, de Four Seasons of de ambassade
Haal een voicemail rond 10 uur 3, en dan wat ze zei ... …
Herhalen
Vertel ze hoe je het gedaan hebt.
Ik neukte de teef... en vergat de teef.)
(Te $ hort)
Ik vind het leuk om een poesje op de vlucht te krijgen.
Tryna laat me klaarkomen
Vorig weekend in Cleveland, O-High Hoe, Wat is er echt aan de hand?
Ze zei:»
Veel mensen zijn getrouwd ... met mah ex trampz.
Ze moet zich geen zorgen maken, Ik stuurde haar naar seks kamp.
Ze leerde haar neuken, ze liet je verliefd worden.
Ik neukte haar heel hard, nu kun je er niet genoeg van krijgen.
Klop op mijn deur voor yo hoe, das no game pimp
Ik neukte al die bitchez DMX was namin.
Klote hoez uit Milly, bitchez uit Philly
Puerto Ricaans, dominicaans, New York poesje, voel je me Ik ben landelijk sinds ' 88
Dus maak geen grapjes als ik in de buurt ben, hou je vrouw recht
Want I ' ma ... sloeg haar poesje op de ergste manier neer.
Je wachtte zes maanden, en ik neukte haar op de eerste date, in het Hotel.
(T. I. & Too $hort talking through Chorus)
Kom naar het hotel, dan kunnen we de hele nacht neuken.
Vertel het aan niemand.!!)
Doe wat je wilt, Ik zal het niemand vertellen.
We rennen naar deze hoez.…
Trackstarz baby, real playaz, ballin in da ATL)
Ik zei, Kom naar het hotel, dan kunnen we de hele nacht neuken.
Doe wat je wilt, Ik zal het niemand vertellen.
Neem het spel van Timbucktoo naar de Kalimazoo
Je weet hoe een playa doet…
... en een mo thang baby…
Arivaderchi, capeesh? Bishhh…)

Videoclip voor het nummer Hotel (T.I.)