T.G. Sheppard — Do You Wanna Go to Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Wanna Go to Heaven" van T.G. Sheppard.
Songteksten
It was the hottest day of August
All of of us were down by the banks of the Paint Rock River
I was next in line to be baptised
At the innocent age of ten
And I’ll never forget, I remember it yet
The taste of that clear, pure water
And that preacher’s words still fill my head
And I hear them now and then
He said, «Do you…
(Chorus)
Wanna go to heaven
And I said «Yeah, just lead me on».
«Take my hand, can you feel that feelin'?»
And I said, «Yes just lead me on»
It was the hottest day of summer
And our final high school dance was just about over
I was old enough for the taste of love
When boys turn into men
And I’ll never forget, I remember it yet,
The taste of that clear, pure water
But the preacher’s words I barely heard,
As sweet Bonnie Lou gave in She said, «Do you…
(Chorus)
It was a lonely night in August
She was sittin' at the end of the bar when I saw her
And with a little wine and an little time
She would be a prize to win
Now I’ll never forget, I remember it yet,
The taste of that clear, pure water
But that preacher’s words could not be heard,
When she whispered, «Come on in»
She said, «Do you…
(Chorus)
Songtekstvertaling
Het was de heetste dag van augustus.
We waren allemaal bij de oevers van de Paint Rock River.
Ik was de volgende om gedoopt te worden.
Op de onschuldige leeftijd van tien
En Ik zal het nooit vergeten, Ik herinner het me nog
De smaak van helder water
En de woorden van die Prediker vullen nog steeds mijn hoofd.
En ik hoor ze af en toe.
Hij zei:…
(Chorus)
Wil naar de hemel
En ik zei: "ja, leid me maar."
"Pak mijn hand, voel je dat?"»
En ik zei: "ja, leid me maar.»
Het was de heetste dag van de zomer
En ons laatste schoolfeest was bijna voorbij.
Ik was oud genoeg voor de smaak van liefde
Als jongens in mannen veranderen
En Ik zal het nooit vergeten, Ik herinner het me nog,
De smaak van helder water
Maar de woorden van de predikant heb ik nauwelijks gehoord,
Toen Bonnie Lou toegaf, zei ze:…
(Chorus)
Het was een eenzame nacht in Augustus
Ze zat aan het eind van de bar toen ik haar zag.
En met een beetje wijn en een beetje tijd
Ze zou een prijs zijn om te winnen.
Nu zal ik het nooit vergeten, Ik herinner het me nog,
De smaak van helder water
Maar de woorden van die Prediker konden niet gehoord worden.,
Toen ze fluisterde, " kom binnen»
Ze zei:…
(Chorus)