T-Bone — Let That Thang Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let That Thang Go" van T-Bone.

Songteksten

It's official, I'm tired of hearing heaters that whistle and sizzle when
gangstas pull out they pistols
I'm like money trying to get in the middle and settle the difference
Cuz too many rappers is tripping, don't nobody wanna listen
Plus I'm tired of all the cussing and cursing
So I started rehearsing working on converting a better version
For every person that's hurting lurking searching for life's purpose
Feeling suicidal and worthless but you ain't certain
If you ready to die and leave this earth's surface then cross over
And see what's on the side of this life's curtain
Call me the Moses of rap, taking it back to tha days when this artifact
Wasn't bout the woman and gats
I'm sick of this rap, matter a fact
How many more women you find to pimp, and gangstas we gonna cap
We murdered them all, Pac and Biggie there ain't here anymore
Better do something, sound the trumpet, cuz' I'm goin to war
To all the playas popping off at the lip, oh Fronting the street game like you a pimp, no Ya coming up but going down wit tha ship, bro
Ya better let that thang go And all tha ladies that be shaking they hips, oh Up in tha strip clubs stacking em chips, no Top of tha world, but you down in tha pits, ma Ya better let that thang go It's the Nicaraguan son of Big Pun, who flip tongs
On kick drums, and leave rappers like victims from big guns
Better panic, cuz I'm charismatic and automatic
When it comes to this phonographic magic, I gotta have it Like an addict, I'm the magnet pulling these Asiatic and Hispanics bandits
To make em put down tha cannons, I'm standing for unity in rural communities
Filled with darkness and cruelty, where men get woman paid off of nudity
It's soon to be all over, I crossover barriers of hate and racism plus I bring
the Cross over
I'm out to change all the images in our villages, and all the religious
criticisms from church citizens
Always pointing, judging, shrugging ya shoulders at the adulterers, fornicators,
and cobras
But never question our culture, Biggie prophesied ready to die
50 took 5 and got rich and Pac's mamma still crying
Suckas surfing the internet trying to find kids for sex, and placing bets
Credit card fraud is next, they write them checks for chicks on em porno flicks
When they shake they hips sick wit them chain and whips it gets
Even worse, truth hurts, don't be mad at me, I ain't the one getting paid
enhancing they anatomy
And gradually, they rotten out like bad cavities, then periodically
prostituting and armed robberies
This how we raise the little children of America to grow up and be criminal,
rapist, and bomb terrorist
From the second they're born, innocent but torn
Between these 2 worlds fighting for souls, like tug a war
Who's keeping score got juveniles in the morgue, while killas winning awards
And steady and praising the Lord, they cheer and roar
Ego tripping has gotta stop, gotta shine and rhyme in his name instead of hip-hop
How many more of our people gotta die
Before we decide, genocide isn't only in war
It's also in the words that we write
We got tha power
I keep it gully like a Cali general running the streets, ya freeze when I speak
Memorized my style is unique, we bringing the heat like the Bahamas talking the
word
From Nicaragua to communist countries like China, Iraq and Havana, canta lo,
Godson levanta lo They lace the beats then I rock the flow, she hit them notes
Collab then we rock the show, think we blessed
No doubt, count the dough, we make about oh 25−30 a show
People flying from other countries just to hear tha Bone flow
Sick wit the skills to the point that they wanna honor me But I'm not honoree I'm on the Rock like Sean Connery
And yall fond of me, the rest is just wanna be's

Songtekstvertaling

Het is officieel, Ik ben moe van het horen van kachels die fluiten en sissen wanneer
gangsters trekken hun pistolen tevoorschijn.
Ik ben net geld dat probeert het verschil te maken.
Omdat er te veel rappers zijn, wil niemand luisteren.
En ik ben al dat vloeken en vloeken zat.
Dus begon ik te repeteren om een betere versie om te zetten.
Voor iedereen die pijn heeft, zoekend naar het doel van het leven.
Suïcidaal en waardeloos voelen maar je bent niet zeker
Als je klaar bent om te sterven en het aardoppervlak te verlaten, steek dan over
En kijk wat er aan de zijkant van het gordijn van dit leven zit.
Noem me de Mozes van rap, neem het mee terug naar de dagen dat dit artefact
Het ging niet om de vrouw en gats.
Ik ben die rap zat.
Hoeveel vrouwen vind je nog om te pimpen, en Gangsta ' S gaan we pakken
We hebben ze allemaal vermoord, Pac en Biggie.
Je kunt beter iets doen, de trompet laten klinken, want ik ga naar de oorlog
Aan alle Playa ' s die op de lip afkomen, Oh het Straatspel als je een pooier bent, Nee je komt naar boven maar gaat naar beneden met dat schip, bro
Je kunt dat ding maar beter laten gaan en al die dames die met hun heupen schudden, Oh in de stripclubs em chips stapelen, geen Top van de wereld, maar jij daar beneden in de pits, ma Ya beter laat dat ding gaan het is de Nicaraguaanse zoon van grote woordspeling, die een tang omdraait
Op drums, en rappers achterlaten als slachtoffers van grote kanonnen.
Beter paniek, want ik ben charismatisch en automatisch.
Als het gaat om deze fonografische magie, moet ik het hebben als een verslaafde, ik ben de magneet die deze Aziatische en Hispanische bandieten trekt
Om ze de kanonnen te laten neerzetten, sta ik voor eenheid in plattelandsgemeenschappen.
Gevuld met duisternis en wreedheid, waar mannen vrouwen afkopen van naaktheid.
Het is bijna allemaal voorbij, ik kruiselingse barrières van haat en racisme plus Ik breng
het kruis
Ik ben erop uit om alle beelden in onze dorpen te veranderen, en alle religieuze
kritiek van kerkburgers
Altijd wijzen, oordelen, schouders ophalen bij de overspeligen, overspeligen,
en Cobra ' s
Maar twijfel nooit aan onze cultuur, Biggie voorspelde klaar om te sterven
50 nam 5 en werd rijk en Pac ' s moeder huilde nog steeds.
Sukkels surfen op het internet om kinderen te vinden voor seks, en weddenschappen plaatsen
Credit card fraude is de volgende, ze schrijven cheques uit voor meiden op em porno films.
Als ze met hun heupen schudden, worden ze ziek van hun ketting.
Erger nog, de waarheid doet pijn, wees niet boos op me, Ik ben niet degene die betaald wordt
verbeteren van hun anatomie
En langzaam maar zeker bedorven raken zij, als gaatjes, uit elkaar.
prostitutie en gewapende overvallen
Zo voeden we de kleine kinderen van Amerika op om op te groeien en crimineel te zijn.,
verkrachter en bomterrorist
Vanaf het moment dat ze geboren zijn, onschuldig maar verscheurd
Tussen deze twee werelden die vechten voor zielen, zoals een oorlog trekken
Wie de score bijhoudt heeft jongeren in het lijkenhuis, terwijl killas prijzen wint.
En standvastig en lovend de Heer, ze juichen en brullen
Ego tripping moet stoppen, moet schijnen en rijmen in zijn naam in plaats van hip-hop
Hoeveel mensen moeten er nog sterven?
Voordat we beslissen, genocide is niet alleen in oorlog.
Het is ook in de woorden die we schrijven
We hebben de kracht.
Ik hou het Geul als een Cali generaal die de straat runt, je bevriest als ik spreek
Mijn stijl is uniek, we brengen de hitte als de Bahama ' s praten de
woord
Van Nicaragua naar communistische landen als China, Irak en Havana, canta lo,
Petekind levanta, ze kantelen de beats, dan schommel ik de stroom, ze slaat de noten
Botsen dan rocken we de show, denken dat we gezegend zijn
Zonder twijfel, tel het deeg, we maken ongeveer oh 25-30 een show
Mensen vliegen uit andere landen alleen maar om de Botstroom te horen
Ziekelijk met de vaardigheden tot het punt dat ze me willen eren maar ik ben niet honoree ik ben op de rots zoals Sean Connery
En jullie zijn dol op mij, de rest wil alleen maar van mij zijn.