T-Bone — 12 Years Ago songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "12 Years Ago" van T-Bone.

Songteksten

12 years ago, a friend of mine
Asked me to spit these MC rhymes
So I said this rhyme I'm about to say
The beat was dope, and it went this wayЂ¦
Well my name is T, from the golden state
They call San Andreas cause I cause earthquakes
Been rhyming on the mic since the age of 8
The fans and the people tell me that I'm great
Yall can hate, but they relate, trying to get all of you walking through them
pearly gates
I been to city's all around the globe, Nicaragua
Australia down to Tokyo, Lima Peru and London back to San Tropez
When I'm in Paris France pale vu France
Seen me on TV and on big screens
Now I'm crushing MC's like they jelly beans
Now get both of them hands in tha air
And wave em all around like in around like B-Boys in flair
We bringing the noise, and a raising our voice
Plus I keep it old school like the Beastie Boys.
I had to take this rhyme back to the 80's
When rap was bout skills DJ's and the ladies
Didn't rhyme about sex and degrading themselves
And rappers didn't glorify busting em' shells
This is a hip-hop blast from the past, stop
All the violence put away all the straps
Better enjoy the music cuz it's not gonna last
If we keep on glorifying all the killing and gats
The milies and Mac's the chronic and hash and the cats slanging perico on the
corner for cash
We gotta try to make a change for the better, and stop
Selling out for the fame and the cheddar, put down berretta
Quit throwing up letters
I'm trying to make a difference it ain't getting no better
That's why I came to represent for all of my people
Wit conscious rap Chico, cuz it's almost illegal

Songtekstvertaling

12 jaar geleden, een vriend van me.
Vroeg me om deze Mc rijmpjes te spuwen.
Dus ik zei dit rijmpje dat ik ga zeggen
De beat was geweldig, en het ging deze kant op.
Mijn naam is T, van de Gouden Staat.
Ze noemen San Andreas, omdat ik aardbevingen veroorzaak.
Rijmen op de mic sinds de leeftijd van 8
De fans en de mensen zeggen dat ik geweldig ben.
Yall kan haten, maar ze vertellen, proberen om jullie allemaal door hen heen te laten lopen.
hemelpoort
Ik ben overal geweest, Nicaragua.
Australië naar Tokio, Lima Peru en Londen terug naar San Tropez
Als ik in Parijs ben Frankrijk pale vu Frankrijk
Zag me op TV en op grote schermen
Nu verbrijzel ik MC ' s als snoepjes.
Handen in de lucht.
En zwaai ze rond als in rond als B-Boys in flair
We brengen het lawaai, en een verheft onze stem
En ik hou het ouderwets zoals de Beastie Boys.
Ik moest dit rijmpje terugbrengen naar de jaren 80.
Toen rap over skills DJ ' s en de dames ging
Het rijmde niet over seks en zichzelf vernederen.
En rappers verheerlijkten hun schelpen niet.
Dit is een hip-hop blast uit het verleden, stop
Al het geweld deed alle riemen weg.
Geniet maar van de muziek.
Als we doorgaan met het verheerlijken van alle moorden en gats
De milies en Mac zijn de chronische en hasj en de katten slangeren perico op de
hoek voor contant geld
We moeten proberen een verandering ten goede te maken, en stoppen.
Uitverkocht voor de roem en de cheddar, zet berretta neer
Stop met het overgeven van brieven
Ik probeer het verschil te maken. het wordt niet beter.
Daarom ben ik hier om al mijn mensen te vertegenwoordigen.
Bij bewustzijn rap Chico, want het is bijna illegaal.