t.A.T.u. — Зачем я songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зачем я" van t.A.T.u..
Songteksten
Cкажи, зачем я жду звонка.
Зачем немые облака
Плывут ко мне издалека и тают.
Зачем любовь коснулась нас,
Зачем я плачу в первый раз,
Зачем хочу тебя сейчас не знаю.
Я звезда, ты звезда.
Нас приказано сжечь.
Кто-то сдал и достал
Адреса наших встреч.
Потолки по глазам
И никто не найдет.
Соскользнут голоса,
И сломается лед.
И ничья без ключа,
И могила постель.
И пора выключать,
И они на хвосте.
Улыбнись, развяжи,
Занавесь зеркала.
Разорви и скажи,
Умерла, умерла.
Замыкай и л.?.жи.
Становись никакой.
И рука не дрожит.
Все в порядке с рукой.
Можно мстить.
На такси и соси,
А простить никогда,
Никогда не проси.
Хорошо, хорошо.
Я придумала месть.
Порошок все что есть.
Умножаю на шесть.
Не звони, не звони.
Я устала, я устала.
Я тебя не хочу,
Ты меня
Cкажи, зачем я жду звонка.
Зачем немые облака
Плывут ко мне издалека и тают.
Зачем любовь коснулась нас,
Зачем я плачу в первый раз,
Зачем хочу тебя сейчас не знаю.
Никогда ничего,
Ничего не начать.
Никогда никого,
Умирать и молчать.
Не искать, не любить,
Не жалеть и не спать.
Никогда, никуда
Никого не пускать.
Не вдвоем. И убьем.
Им приснится вода.
Не твое. Не мое.
Провода. Провода.
Героин. Пульса нет,
Только ты не при чем.
Абонент отключен…
Cкажи, зачем я жду звонка.
Зачем немые облака
Плывут ко мне издалека и тают.
Зачем любовь коснулась нас,
Зачем я плачу в первый раз,
Зачем хочу тебя сейчас не знаю.
Songtekstvertaling
Vertel me waarom ik op een telefoontje wacht.
Waarom de wolken dempen
Ze drijven van ver naar me toe en smelten.
Waarom raakte liefde ons aan?,
Waarom betaal Ik voor de eerste keer?,
Waarom ik je nu wil, Weet ik niet.
Ik ben een ster, jij een ster.
We moesten verbrand worden.
Iemand passeerde en kreeg het.
Adressen van onze vergaderingen.
Plafonds voor de ogen
En niemand zal het vinden.
Stemmen zullen wegglippen,
En het ijs zal breken.
En een gelijkspel zonder sleutel,
En het grafbed.
En het is tijd om het uit te zetten.,
En ze zitten achter ons aan.
Lach, maak me los.,
Het gordijn van de spiegel.
Verscheur het en zeg:,
Dood, dood.
Close en L.?. Zhi.
Wordt niets.
En mijn hand trilt niet.
Er is niets mis met de hand.
Je kunt wraak nemen.
Neem een taxi en zuig het.,
En nooit vergeven,
Vraag het nooit.
Goed, Goed.
Ik dacht aan wraak.
Het poeder is alles wat er is.
Vermenigvuldig met zes.
Niet bellen, niet bellen.
Ik ben moe.
Ik wil je niet.,
Jij mij
Vertel me waarom ik op een telefoontje wacht.
Waarom de wolken dempen
Ze drijven van ver naar me toe en smelten.
Waarom raakte liefde ons aan?,
Waarom betaal Ik voor de eerste keer?,
Waarom ik je nu wil, Weet ik niet.
Nooit iets,
Niets om mee te beginnen.
Laat nooit iemand,
Om te sterven en stil te zijn.
Niet zoeken, niet liefhebben,
Heb geen spijt en slaap niet.
Nooit, nergens
Laat niemand binnen.
Niet samen. En dood ze.
Ze zullen van water dromen.
Niet de jouwe. Niet de mijne.
Draad. Draad.
Heroïne. Geen pols.,
Maar het is niet jouw schuld.
De beller heeft de verbinding verbroken…
Vertel me waarom ik op een telefoontje wacht.
Waarom de wolken dempen
Ze drijven van ver naar me toe en smelten.
Waarom raakte liefde ons aan?,
Waarom betaal Ik voor de eerste keer?,
Waarom ik je nu wil, Weet ik niet.