t.A.T.u. — Клоуны songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Клоуны" van t.A.T.u..
Songteksten
Попроси меня…
Попроси меня…
Попроси меня…
Огоньки привычные гаснут и кончаются.
Только безразличные фонари качаются.
Мысли посторонние, лишние, не новые.
И потусторонние, заводные клоуны.
Заводные клоуны, синие и красные.
Заводные клоуны и слова напрасные.
Лучше попроси меня и проснёмся новыми,
И проснёмся сильными, только попроси меня!
Попроси меня… Попроси!
Попроси меня… Попроси! Попроси!
Попроси! Попроси! Попроси меня…
Попроси! Попроси! Попроси меня…
Попроси меня…
Попроси!
Попроси! Попроси!
Попроси меня…
Синие, красные, разные, напрасные.
Красные, синие и совсем несильные.
Самые обычные и совсем не новые.
Куклы безразличные — заводные клоуны.
На четыре стороны, все четыре левые.
А по пятой — клоуны, куклы неумелые.
Лучше попроси меня и проснёмся новыми,
И проснёмся сильными, только попроси меня!
Попроси меня… Попроси меня…
Попроси! Попроси! Попроси!
Попроси! Попроси меня…
Попроси меня… Попроси! Попроси меня…
Попроси! Попроси! Попроси! Попроси!
Songtekstvertaling
Vraag het me.…
Vraag het me.…
Vraag het me.…
De gebruikelijke lichten gaan uit en eindigen.
Alleen onverschillige lantaarns zwaaien.
Gedachten zijn vreemd, overbodig, niet nieuw.
En buitenwereldse, Hippe clowns.
Clowns, blauw en rood.
Clowns en woorden tevergeefs.
Vraag het me, dan worden we wakker.,
En we zullen sterk wakker worden, Vraag het me gewoon!
Vraag het me.
Vraag het me. Vraag!
Vraag! Vraag! Vraag het me.…
Vraag! Vraag! Vraag het me.…
Vraag het me.…
Vraag!
Vraag! Vraag!
Vraag het me.…
Blauw, rood, anders, tevergeefs.
Rood, blauw en erg licht.
De meest gewone en helemaal niet nieuw.
Poppen zijn onverschillig clowns.
Vier kanten, alle vier links.
En op de Fifth-clowns, poppen onbekwaam.
Vraag het me, dan worden we wakker.,
En we zullen sterk wakker worden, Vraag het me gewoon!
Vraag het me.…
Vraag! Vraag! Vraag!
Vraag! Vraag het me.…
Vraag het me. Vraag het me.…
Vraag! Vraag! Vraag! Vraag!