System Syn — Winter Current songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Current" van System Syn.
Songteksten
I can see your face electric
burned in my eyes like the sun
and now it’s just a force of habit
to see the light and run
they can’t leave if I am frozen
these eyes won’t shut if I am stone
I’ll breath in till the water fills me so you won’t drown alone
I can hear your voice electric
ringing on long after you
and now it’s just a force of habit
to never see things through
they can’t leave if I am frozen
these eyes won’t shut if I am stone
I’ll breath until the water fills me so you won’t drown alone
in this current
it will take me out to sea
Songtekstvertaling
Ik zie je gezicht elektrisch.
brandde in mijn ogen als de zon
en nu is het gewoon een gewoonte.
om het licht te zien en te rennen
ze kunnen niet weg als ik bevroren ben.
deze ogen zullen niet sluiten als ik steen ben
Ik adem in tot het water Me vult zodat je niet alleen verdrinkt.
Ik hoor je stem elektrisch.
lang na jou.
en nu is het gewoon een gewoonte.
om nooit dingen door te zien
ze kunnen niet weg als ik bevroren ben.
deze ogen zullen niet sluiten als ik steen ben
Ik adem tot het water Me vult zodat je niet alleen verdrinkt.
in deze huidige
het zal me naar de zee brengen.