System Divide — The Conscious Sedation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Conscious Sedation" van System Divide.
Songteksten
My mind struggles to resist
Frustration
The modern decay
A disease of societal dismay
Dismay and apathy
To the weak ignorance is bliss
Your choice not to choose
And the walls are closing in
Reality seems but a dark dream to me
The inevitable sting of an irrelevant life
Vanished in mediocrity
Banished by a lack of free thought or will
Just breathe above the thoughts you hide
And then, when it all comes to pass
The fear of confrontation will be
The end of your vow of silence
One mind, no thought
Give up all sense of control
My own body, no self preservation
Reality seems but a dark dream to me
The unbearable sting
The pendulum swings
Void passing moments have been instilled
No sense to emote
Will you ever realise
Of what it is you have been deprived?
No sense to emote
Just breathe above the thoughts you hide
And then, when it all comes to pass
The fear of confrontation will be
The end of your vow of silence
Finally we are the ill fated, we are sedated
We are the ill fated
Consciously sedated
We are the ill fated
We are the faded
Songtekstvertaling
Mijn geest worstelt om weerstand te bieden
Frustratie
Het moderne verval
Een ziekte van maatschappelijke ontsteltenis
Ontzetting en apathie
Voor de zwakke onwetendheid is gelukzaligheid
Uw keuze om niet te kiezen
En de muren komen dichterbij.
De realiteit lijkt me maar een donkere droom.
De onvermijdelijke steek van een irrelevant leven
Verdwenen in middelmatigheid
Verbannen door een gebrek aan vrije gedachte of wil
Adem gewoon boven de gedachten die je verbergt.
En dan, als het allemaal gebeurt
De angst voor confrontatie zal zijn
Het einde van je zwijggelofte
Eén geest, geen gedachte.
Geef alle gevoel van controle op
Mijn eigen lichaam, geen zelfbehoud.
De realiteit lijkt me maar een donkere droom.
De ondraaglijke steek
De slinger schommelt
Lege momenten zijn ingeprent
Geen zin om te emoteren
Zullen jullie je ooit realiseren
Waarvan ben jij beroofd?
Geen zin om te emoteren
Adem gewoon boven de gedachten die je verbergt.
En dan, als het allemaal gebeurt
De angst voor confrontatie zal zijn
Het einde van je zwijggelofte
Eindelijk zijn we het noodlot, we zijn verdoofd
Wij zijn het noodlot
Bewust verdoofd
Wij zijn het noodlot
Wij zijn de vervaagde