System Divide — (N)ether songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(N)ether" van System Divide.
Songteksten
Dazed of effort
Formless, emotionless and flawed
We crawl back into the dark of a cold comfort
Yet again we are withdrawn
We stand in line
Approaching the light that will change our lives
Yet we still crave things we cannot have
Overcome by greed until the bitter end
Was it too bright today?
Broke a window of opportunity
Dazed of effort
Formless, emotionless and flawed
Did desire go to ravenous?
Still you’re no step closer to tell us of your fabled times
Left empty on the side
We stand in line
Approaching the light that will change our lives
Yet we still crave things we cannot have
Overcome by greed until the bitter end
All the weakness that comes before me Forcing me to fall into the void
Left by our world
Into the nether we all fall
Into the nether, into the void
Non-existing ether, heaven forlorn
We all fall into the void
Defied
We all fall into the void
Songtekstvertaling
Versuft van de inspanning
Vormloos, emotieloos en gebrekkig
We kruipen terug in het donker van een koude troost
Opnieuw worden we teruggetrokken.
We staan in de rij.
We naderen het licht dat ons leven zal veranderen.
Toch verlangen we nog steeds naar dingen die we niet kunnen hebben
Overwonnen door hebzucht tot het bittere einde
Was het te fel vandaag?
Brak een raam van kansen
Versuft van de inspanning
Vormloos, emotieloos en gebrekkig
Ging verlangen naar ravenous?
Nog steeds ben je geen stap dichterbij om ons te vertellen over je fabelachtige tijden.
Aan de zijkant leeg gelaten
We staan in de rij.
We naderen het licht dat ons leven zal veranderen.
Toch verlangen we nog steeds naar dingen die we niet kunnen hebben
Overwonnen door hebzucht tot het bittere einde
Al de zwakte die voor me komt en me dwingt om in de leegte te vallen.
Achtergelaten door onze wereld
In de ondergrond vallen we allemaal
In de ondergrond, in de leegte
Niet-bestaande ether, hemel verloren
We vallen allemaal in de leegte.
Trotseren
We vallen allemaal in de leegte.