Syria — O Si O No songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Si O No" van Syria.

Songteksten

O si o no… deciditi
i non lo so mi uccidono
voglio fare tutto per te o si o no dai legami e se ti va circondami
fai di me la tua libertà
o si o no… bambina o finta signora
scegli tu… e farò la donna che vuoi
o si o no… però deciditi amore
i non lo so… mi uccidono
O si o no… paura di abituarti a me a così
tanto stai più male a pensare
che fare quello che ti viene da fare
o si o no… mi meraviglio di te scegli tu… o vuoi che faccia da me
o si o no e allora stammi a guardare
i non lo so… mi annoiano… mi uccidono
Tanto stai più male a pensare
che fare quello che ti viene da fare
o si o no… bambina o finta signora
scegli tu… e farò la donna che vuoi
o si o no però deciditi amore
i non lo so… mi uccidono!
Puttana o finta signora
scegli tu o vuoi che faccia da me
o si o no… e allora stammi a guardare
io non lo so… mi annoiano… mi uccidono

Songtekstvertaling

Of ja of nee ... beslissen
Ik weet niet of ze me vermoorden.
Ik wil alles voor je doen of ja of nee van de dassen en als je me wilt omringen
maak me je vrijheid
of ja of nee... klein meisje of nepvrouw
kies jij maar ... en ik maak de vrouw die je wilt
of ja of nee ... maar beslis over de liefde
Geen idee... ze vermoorden me.
Of ja of nee... bang om zo aan me te wennen.
je bent slechter in denken.
wat wil je doen?
ja of nee ... Ik vraag me af of je voor jezelf kiest ... of wil je dat ik het doe?
of ja of nee en kijk dan naar mij.
Geen idee... ze vervelen me ... ze vermoorden me.
Je bent slechter in denken.
wat wil je doen?
of ja of nee... klein meisje of nepvrouw
kies jij maar ... en ik maak de vrouw die je wilt
of ja of nee, maar beslis over de liefde.
Geen idee... ze vermoorden me!
Hoer of nepvrouw.
je kiest of je wilt dat ik het doe.
ja of nee ... let maar eens op.
Geen idee. ze vervelen me. ze vermoorden me.