Syrach — The River`s Rage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The River`s Rage" van Syrach.
Songteksten
Feel this river’s rage
Tearing up your heart
Feel this river’s rage… this river’s rage
You say this world must end
I feel this world on my shoulders
Gather flames and alight your pyre
Burn your hands and feel the fire
Vanish in shadows I am leaving no trace
A wicked world on my shoulders to embrace… yeah!
A wicked world on my shoulders to embrace
In the blackest of night — a fear of sleep
Close my eyes now — wide awake!
Nightmares coming to haunt my soul!
Repent and fall on your knees
Dark eyes… horror inside
Deepest dreams you’re still there
In hell I’ll arrive with death by my side
Crushing claws tight around my neck
A relief — come to me now
The morning I welcome — not dead in my sleep…
Is this the moment of my death?
Or just another day I will live through?
Is this the moment of my death?
Or just another day I will live through?
You say this world must end
I feel this world on my shoulders
Gather flames and alight your pyre
Burn your hands and feel the fire
Vanish in shadows I am leaving no trace
A wicked world on my shoulders to embrace… yeah!
Digging for you… I am digging for you
The beauty of your grave
Deepest and deeper… deeper and deeper…
Earth coffins for the sinners
The hours of forever… time's up for you…
The hours of forever… time's up for you…
Feel your river’s rage
Deep inside of you
Feel your river’s rage
Too close to you…
Feel your river’s rage
Deep inside of you
Feel your river’s rage
Too close to you…
Songtekstvertaling
Voel de woede van deze rivier
Je hart verscheuren
Voel de woede van deze rivier... de woede van deze rivier.
Je zegt dat deze wereld moet eindigen.
Ik voel deze wereld op mijn schouders
Verzamel vlammen en steek je brandstapel in brand.
Verbrand je handen en voel het vuur
Verdwijn in de schaduw Ik laat geen spoor achter
Een slechte wereld op mijn schouders om te omarmen ...
Een boze wereld op mijn schouders om te omhelzen
In de donkerste nacht-angst voor slaap
Sluit mijn ogen nu — klaarwakker!
Nachtmerries komen mijn ziel achtervolgen!
Toon berouw en val op je knieën
Donkere ogen ... verschrikking binnenin
Diepste dromen je bent er nog steeds
In de hel kom ik met de dood aan mijn zijde
Verpletterende klauwen strak rond mijn nek
Een opluchting-kom nu naar mij
De ochtend verwelkom ik — niet dood in mijn slaap…
Is dit het moment van mijn dood?
Of gewoon een dag die ik overleef?
Is dit het moment van mijn dood?
Of gewoon een dag die ik overleef?
Je zegt dat deze wereld moet eindigen.
Ik voel deze wereld op mijn schouders
Verzamel vlammen en steek je brandstapel in brand.
Verbrand je handen en voel het vuur
Verdwijn in de schaduw Ik laat geen spoor achter
Een slechte wereld op mijn schouders om te omarmen ...
Ik graaf voor je.
De schoonheid van je graf
Diep en dieper. dieper en dieper.…
Doodskisten voor de zondaars
De uren van eeuwig ... de tijd is om voor je.…
De uren van eeuwig ... de tijd is om voor je.…
Voel de woede van je rivier
Diep in jou
Voel de woede van je rivier
Te dicht bij je.…
Voel de woede van je rivier
Diep in jou
Voel de woede van je rivier
Te dicht bij je.…