Synarchy — Plague of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plague of Time" van Synarchy.
Songteksten
Stars keep pulling us into a brand new start
Can we discover the desires that are sleeping here?
Imaginary thoughts can’t handle all the loss
Can we unfold the best of secrets of our dying past?
Gather around my friends, the story’s about to end
Expose your weak points, no more games of pretend
Gather all your thoughts, sleep when it all goes dark
Awaken when… I can’t promise that you ever will
A place to rest can hear the silence again
Safer than death, escape the plague of time
Hearing the seconds flee open my eyes again
Something awakened in me — open my eyes again
When all starts to descend forcing Earth and sky to blend
We don’t stand a chance against the laws of creation divided by connection
extinction is perfection we are ready now, ‘cause this time we won’t be reborn
As we’re being pulled by the stars-being forced to tell the stories of solace
A place to rest can hear the silence again
Safer than death escape the plague of time
Hearing the seconds flee — open my eyes again
Something awakened in me — open my eyes again
Stay till the end another day we can’t gain
With nowhere to run 'cause this is our final day
Stars keep pulling us into a brand new start
Can we discover the desires that are sleeping here?
Imaginary thoughts can’t handle all the loss
Can we unfold the best of secrets of our dying past?
Can’t rise up till we fall down
Can’t rise up till we fall down
Stay till the end — another day we can’t gain
With nowhere to run 'cause this is our final day
Say it again — when can this peace here begin?
Just let me stay fight for another day
A place to rest can hear the silence again
Safer than death- escape the plague of time
Hearing the seconds flee
Open my eyes again
Something awakened in me
Open my eyes again…
Songtekstvertaling
Sterren trekken ons in een gloednieuwe start
Kunnen we de verlangens ontdekken die hier slapen?
Denkbeeldige gedachten kunnen niet tegen al het verlies.
Kunnen we de beste geheimen van ons stervende verleden ontvouwen?
Kom bij mijn vrienden, het verhaal is bijna afgelopen.
Stel je zwakke punten bloot, geen spelletjes meer.
Verzamel al je gedachten, slaap als het donker wordt.
Wakker worden als... ik kan niet beloven dat je dat ooit zult doen.
Een plek om te rusten kan de stilte weer horen
Veiliger dan de dood, Ontsnap aan de plaag van de tijd
Hoor de seconden vluchten open mijn ogen weer
Iets ontwaakte in mij-open mijn ogen opnieuw
Als alles begint af te dalen dwingt de aarde en de hemel zich te vermengen
We hebben geen kans tegen de wetten van de schepping gedeeld door de verbinding.
uitsterven is perfectie we zijn nu klaar, want deze keer zullen we niet herboren worden
Terwijl we worden getrokken door de sterren-gedwongen om de verhalen van troost te vertellen
Een plek om te rusten kan de stilte weer horen
Veiliger dan de dood ontsnappen aan de plaag van de tijd
Hoor de seconden vluchten-open mijn ogen weer
Iets ontwaakte in mij-open mijn ogen opnieuw
Blijf tot het einde een andere dag we kunnen niet winnen
We kunnen nergens heen, want dit is onze laatste dag.
Sterren trekken ons in een gloednieuwe start
Kunnen we de verlangens ontdekken die hier slapen?
Denkbeeldige gedachten kunnen niet tegen al het verlies.
Kunnen we de beste geheimen van ons stervende verleden ontvouwen?
We kunnen niet opstaan tot we vallen.
We kunnen niet opstaan tot we vallen.
Blijf tot het einde-een andere dag kunnen we niet winnen
We kunnen nergens heen, want dit is onze laatste dag.
Zeg het nog eens — Wanneer kan deze vrede hier beginnen?
Laat me nog een dag blijven vechten.
Een plek om te rusten kan de stilte weer horen
Veiliger dan de dood-Ontsnap aan de plaag van de tijd
Het horen van de seconden vluchten
Doe mijn ogen weer Open.
Iets ontwaakte in mij
Doe mijn ogen weer Open.…