Synarchy — Out of Breath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of Breath" van Synarchy.
Songteksten
Take a step back in time and see
To bring peace within me
I was never sorry
A new design to call my own
My weakened body is dead and gone
But this life is borrowed
Can’t stop me, can’t stop me now
I am alive, I am alive
Heartless we are apart within
Weakening to all of those trapped circling in tears guiding me
Trough all that is free and clear
Something inside me that I missed
Some say its a holy gift
So full of life I can’t resist
A demon taking over me
Can’t even tell what is this
A higher power or bliss?
Can’t stop me, can’t stop me now
I am alive, I am alive
Heartless we are apart within
Weakening to those trapped circling in tears guiding me
Trough all that is free and clear
With all that is free and pure give me strength
Strength to carry on
Can’t stop me, can’t stop me now
I am alive, I am alive
Heartless we are apart within weakening to those that are trapped
Circling in tears guiding me trough all that is free and clear
Songtekstvertaling
Neem een stap terug in de tijd en zie
Om vrede in mij te brengen
Ik heb nooit spijt gehad.
Een nieuw ontwerp om mijn eigen te noemen
Mijn verzwakte lichaam is dood en verdwenen.
Maar dit leven is geleend.
Je kunt me niet tegenhouden.
Ik leef, ik leef
Harteloos zijn we van binnen gescheiden
Verzwakt voor al die gevangen cirkelen in tranen die mij leiden
Door alles wat vrij en helder is
Iets in me dat ik miste
Sommigen zeggen dat het een heilige gave is.
Zo vol van het leven dat ik niet kan weerstaan
Een demon die me overneemt.
Ik weet niet eens wat dit is.
Een hogere macht of gelukzaligheid?
Je kunt me niet tegenhouden.
Ik leef, ik leef
Harteloos zijn we van binnen gescheiden
Zwakker worden voor degenen die in tranen rondcirkelen en mij leiden
Door alles wat vrij en helder is
Met alles wat vrij en zuiver is geef me kracht
Sterkte om door te gaan
Je kunt me niet tegenhouden.
Ik leef, ik leef
Harteloos zijn we gescheiden van degenen die gevangen zitten.
Cirkelend in tranen leid me door alles wat vrij en duidelijk is