Symphorce — Until It's Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Until It's Over" van Symphorce.
Songteksten
I feel lonely but not really alone
I’m one out of millions but still on my own
How could I just close off my eyes
I know this would kill me as each day dies
Until it’s over, what dwells inside
You risk your life, there’s no guarantee
Unlock the chains that bound me Until it’s over I’ll stay alive
A part of me dies
My life is my only chance
I am God in a godless land
All’s said and done but you steal my soul
You pushed my back against the wall
So I became a part of this dark world
Where the evil’s alive and promises hurt
Songtekstvertaling
Ik voel me eenzaam, maar niet echt alleen.
Ik ben één op de miljoenen, maar nog steeds alleen.
Hoe kon ik mijn ogen dichtdoen?
Ik weet dat dit me zou doden als elke dag sterft.
Totdat het voorbij is, wat er binnenin woont
Als je je leven riskeert, is er geen garantie.
Maak de kettingen los die me vastbonden tot het voorbij is. Ik zal in leven blijven.
Een deel van mij sterft
Mijn leven is mijn enige kans.
Ik ben God in een goddeloos land.
Alles is gezegd en gedaan maar je steelt mijn ziel
Je duwde mijn rug tegen de muur.
Dus werd ik een deel van deze donkere wereld
Waar het kwaad leeft en belooft pijn