Symphorce — Nowhere songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nowhere" van Symphorce.

Songteksten

The walls are closing in, my life is passing by There’s something you should know, but never ask me why
In a room without a view, where all our souls will last
But all you hear and see is dark, but still you ask: tell me why
Why can’t you hear me Why can’t you dry my tears
Nowhere, that’s the place where your arm your fears
Tell me why
Why don’t you see me Why don’t we pass it by Nowhere, I’m here to tell you why
You’re treading on my dreams, the one who taught me how
I hide my feelings, but all those memories brought me down
My reason to believe, still hope is coming through
The downward spiral never ends and I’m losing you!

Songtekstvertaling

De muren komen dichterbij, mijn leven gaat voorbij Er is iets wat je moet weten, maar vraag me nooit waarom
In een kamer zonder uitzicht, waar al onze zielen zullen blijven
Maar alles wat je hoort en ziet is donker, maar toch vraag je: vertel me waarom
Waarom kun je me niet horen waarom kun je mijn tranen niet drogen
Nergens, dat is de plek waar je arm je angsten
Vertel me waarom.
Waarom zie je me niet? waarom geven we het niet gewoon door? Ik ben hier om je te vertellen waarom.
Je betreedt mijn dromen, degene die me leerde hoe
Ik verberg mijn gevoelens, maar al die herinneringen brachten me naar beneden.
Mijn reden om te geloven, nog steeds hoop komt door
De neerwaartse spiraal eindigt nooit en ik raak je kwijt!