Symphorce — No Shelter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Shelter" van Symphorce.
Songteksten
When the sun burns my soul, when the eye takes control
When the evil surrounds my fate
Like the witness I’ve been
I will cast all my dreams
Swallow your seeds but it’s too late
In a locked room I kept all my dreams and my head
And laid the weaker to rest
My reward for being sane, somehow you take the blame
I’ll cross the bridge to the west
Why don’t you feel like, why don’t you come near
There’s no shelter from the rain
Why can’t you see you can conquer your tear
There’s no shelter from the rain
Am I falling on the sand with your face in my hand
I’m here but now you’re gone
All is lost in the mind
I’m protecting your crime
But at the end my time has come
What you’ve done to me, who you will deceive
In my eyes it’s all gone wrong
The choices you make all the chances I take
And you fear the revenge of my tongue
Songtekstvertaling
Wanneer de zon mijn ziel verbrandt, wanneer het oog de controle neemt
Als het kwaad mijn lot omringt
Zoals de getuige die ik was
Ik zal al mijn dromen werpen
Slik je zaad maar het is te laat
In een afgesloten kamer bewaarde ik al mijn dromen en mijn hoofd
En legde de zwakkeren te rusten.
Mijn beloning voor gezond zijn, op een of andere manier neem jij de schuld op je.
Ik steek de brug over naar het westen.
Waarom heb je niet het gevoel, waarom kom je niet in de buurt
Er is geen beschutting tegen de regen.
Waarom zie je niet dat je je traan kunt overwinnen?
Er is geen beschutting tegen de regen.
Val ik op het zand met jouw gezicht in mijn hand
Ik ben hier, maar nu ben je weg.
Alles is verloren in de geest
Ik bescherm je misdaad.
Maar aan het eind is mijn tijd gekomen.
Wat je me hebt aangedaan, wie je zult bedriegen
In mijn ogen is het allemaal misgegaan.
De keuzes die je maakt alle kansen die ik neem
En jij vreest de wraak van mijn tong.