Symphony X — Swan Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swan Song" van Symphony X.
Songteksten
I stand alone
As my world comes crashing down
Some things are never meant to be Accept your fate cause there’s no second-time around
«It´s not the stars or sky that shapes our destiny»
Just a fateful glance
Just a fleeting chance in the wind
Gone forevermore
Hear my song, carry on Through the lost and lonely air
Still I sing, can it bring
All the things that I desire?
With you, I wouldn’t change a thing
Just for you, I’d do most anything
But now you´re gone
And my swan song echoes on I walk alone, like a stranger in this town
Is it best to fail or never try at all?
I face the shadows, as the sun is sinking down
«Some rise by sin — and some by virtue fall»
Just a fateful glance
Just a fleeting chance in the wind
Gone forevermore
Hear my song, carry on Through the lost and lonely air
Still I sing, can it bring
All the things that I desire?
With you, I wouldn’t change a thing
Just for you, I’d do most anything
But now you´re gone
And my swan song echoes on Goddess of shadowy play
Whose boundless power, divides the night from the day
Plains of woe, eclipsed from all sight
And wrapped forever in the darkest depths of night
Hear my song, carry on Through the lost and lonely air
Still I sing, can it bring
All the things that I desire?
With you, I wouldn’t change a thing
Just for you, I’d do most anything
But now you´re gone
And my swan song echoes on
Songtekstvertaling
Ik sta alleen
Als mijn wereld instort
Sommige dingen zijn nooit bedoeld om je lot te accepteren want er is geen tweede keer in de buurt
"Het zijn niet de sterren of de hemel die ons lot bepalen»
Een noodlottige blik
Een vluchtige kans in de wind
Voor altijd verdwenen
Hoor mijn lied, ga door door de verloren en eenzame lucht
Toch zing ik, kan het brengen
Alle dingen die ik verlang?
Met jou zou ik niets veranderen.
Alleen voor jou zou ik alles doen.
Maar nu ben je weg.
En mijn zwanenzang echo ' s on I walk alone, like a stranger in this town
Is het het beste om te falen of nooit te proberen?
Ik kijk de schaduwen aan, terwijl de zon ondergaat.
"Sommigen stijgen door zonde - en sommigen door deugd vallen»
Een noodlottige blik
Een vluchtige kans in de wind
Voor altijd verdwenen
Hoor mijn lied, ga door door de verloren en eenzame lucht
Toch zing ik, kan het brengen
Alle dingen die ik verlang?
Met jou zou ik niets veranderen.
Alleen voor jou zou ik alles doen.
Maar nu ben je weg.
And my swan song echoes on Goddess of shadowy play
Wiens macht de nacht van de dag scheidt?
Wee vlakten, verduisterd van het gezicht.
En voor altijd gewikkeld in de donkerste diepten van de nacht
Hoor mijn lied, ga door door de verloren en eenzame lucht
Toch zing ik, kan het brengen
Alle dingen die ik verlang?
Met jou zou ik niets veranderen.
Alleen voor jou zou ik alles doen.
Maar nu ben je weg.
And my swan song echoes on