Symphony X — Seven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven" van Symphony X.

Songteksten

Up a world, I’m mighty
Will like the TERROR INSTEAD
Aware I can see that I weep
Know only much more
Grasping within these eyes
Dark desires lead to words
That cut like knives
Frozen in your tracks
No remorse embrace the wreck
Twisting down your spine
Till the end of time
It’s fire and ice
Make for sacrifice
No one there to catch you when you fall
It’s shadows and sin
Enemies within
You’ll be fine, so cross the line
And tell me it all
Slivering the shapes of nothing
Yesterdays promises dying
Oh, taken all that I need to bleed you
Gonna bleed you!
Try!
Cut your throat
Abandoned our hope
Blood, morning, lusting for trail
Break the trust from dawn to dust
Bring down the curtains on your final act of betrayal
Empty hands with coil
Feel your blood begin to boil
Tales and fames are doomed
Violently consumed
It’s fire and ice
Make for sacrifice
No one there to catch you when you fall
It’s shadows and sin
Enemies within
You’ll be fine, so cross the line
And tell me it all
Virtue or vice
Here to pay the price
When there’s no one to catch you when you fall
So dare on your own!
Gimme hot blood budding
Infect and pollute all that’s pure
Oh, dare my own journey through
Vengeance and fury
Screaming on eye for an eye
Flashing all in anger
I curse the sky
Demons saw me song
First your ear and then the tongue
Wear this mask on fire
And burn, burn for all you desire
It’s fire and ice
Make for sacrifice
No one near will catch you when you fall
It’s shadows and sin
Enemies within
You’ll be fine, so cross the line
And tell me it all

Songtekstvertaling

Up a world, I ' m mighty
Zal in plaats daarvan van de terreur houden
Ik weet dat ik kan zien huilen.
Weet alleen veel meer
Grijpend in deze Ogen
Duistere verlangens leiden tot woorden
Die snee als messen
Bevroren in je sporen
Geen berouw Omarm het wrak
Je wervelkolom draaien
Tot het einde der tijden
Het is vuur en ijs.
Offer je op.
Niemand die je vangt als je valt.
Het zijn schaduwen en zonden.
Vijanden van binnen
Het komt wel goed.
En vertel me alles.
De vormen van niets afschuiven
Gisteren belooft hij te sterven.
Ik heb alles genomen om je te laten bloeden.
Ik laat je bloeden.
Probeer het!
Snij je keel door.
Onze hoop opgegeven
Bloed, ochtend, verlangend naar sporen
Breek het vertrouwen van dageraad tot stof
Doe de gordijnen naar beneden bij je laatste daad van verraad.
Lege handen met spoel
Voel je bloed beginnen te koken
Verhalen en fames zijn verdoemd.
Heftig geconsumeerd
Het is vuur en ijs.
Offer je op.
Niemand die je vangt als je valt.
Het zijn schaduwen en zonden.
Vijanden van binnen
Het komt wel goed.
En vertel me alles.
Deugd of ondeugd
Hier om de prijs te betalen
Als er niemand is om je te vangen als je valt
Dus durf het in je eentje!
Gimme hot blood budding
Infecteer en vervuil alles wat zuiver is.
Oh, durf mijn eigen reis door
Wraak en woede
Screaming on eye for a eye
Alles flitsend in woede
Ik vervloek de hemel
Demonen zagen me zingen
Eerst je oor en dan de tong.
Draag dit masker in brand.
En brand, brand voor alles wat je verlangt
Het is vuur en ijs.
Offer je op.
Niemand in de buurt zal je vangen als je valt.
Het zijn schaduwen en zonden.
Vijanden van binnen
Het komt wel goed.
En vertel me alles.