Symphony X — Dehumanized songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dehumanized" van Symphony X.
Songteksten
Captivate, enchant my brain
And let the poison flow
Torn apart, you’re ripping out my heart
It’s painless, let it go Come on, hit the switch, you son of a bitch
I’m devoured, broke in two
You take control and resurrect my soul
Becoming something new
What’s done is done, I’m dead inside
I’m what you’ve all become
Mindless and mesmerized
Dehumanized
I’m dehumanized
Don’t you realize
I’m dehumanized?
Oh, and victimized
You can’t break me You unmade me Dehumanized, yeah
Ripped to shreds, the venom spreads
Release the system plague
Shed your skin, electrified within
Complete the final stage
I will break my shell and unleash hell
There’s nothing you can do Just a cut above, this sacred new blood
Becoming something new
What’s done is done, I’m dead inside
I’m what you’ve all become
Mindless and mesmerized
Dehumanized
I’m dehumanized
Don’t you realize
I’m dehumanized?
Oh, and victimized
You can’t break me You unmade me Dehumanized
Oh, what you’ve all become
Is this life worth a question whine?
Ooh, or is this life just a lie?
'Cause my eyes are cold and numb
And I don’t know what the hell I’ve become
Oh, I’m dehumanized
Don’t you realize
We’re all dehumanized?
It’s lies and victimized
You can’t break us No, you can’t unmake us We have all become
Dehumanized
Songtekstvertaling
Betoveren, betoveren mijn hersenen
En laat het GIF stromen
Verscheurd, je rukt mijn hart eruit
Het is pijnloos, laat het gaan kom op, druk op de schakelaar, jij klootzak
Ik ben verslonden, in tweeën gebroken.
Jij neemt de controle over en laat mijn ziel herrijzen.
Iets nieuws worden
Wat gebeurd is, is gebeurd, Ik ben dood van binnen.
Ik ben wat jullie zijn geworden.
Hersenloos en betoverd
Ontmenselijkt
Ik ben ontmenselijkt.
Weet je dat niet?
Ben ik ontmenselijkt?
Oh, en slachtoffer
Je kunt me niet breken. je hebt me ontmenselijkt.
Aan flarden gescheurd, verspreidt het gif zich.
Laat de systeemplaag los.
Vergooi je huid, geëlektrificeerd van binnen.
Voltooi de laatste fase
Ik zal mijn schelp breken en de hel ontketenen.
Er is niets wat je kunt doen, gewoon een snee boven, dit heilige nieuwe bloed.
Iets nieuws worden
Wat gebeurd is, is gebeurd, Ik ben dood van binnen.
Ik ben wat jullie zijn geworden.
Hersenloos en betoverd
Ontmenselijkt
Ik ben ontmenselijkt.
Weet je dat niet?
Ben ik ontmenselijkt?
Oh, en slachtoffer
Je kunt me niet breken. je hebt me ontmenselijkt.
Wat zijn jullie geworden?
Is dit leven een vraag waard?
Of is dit leven gewoon een leugen?
Want mijn ogen zijn koud en gevoelloos
En ik weet niet wat ik geworden ben.
Ik ben ontmenselijkt.
Weet je dat niet?
Zijn we allemaal ontmenselijkt?
Het zijn leugens en slachtoffers.
Je kunt ons niet breken Nee, je kunt ons niet ongedaan maken We zijn allemaal geworden
Ontmenselijkt