Symfomania — Герой асфальта songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Герой асфальта" van Symfomania.
Songteksten
Твой дом стал для тебя тюрьмой.
Для тех, кто в доме — ты чужой.
Ты был наивен и ждал перемен.
Ты ждал, что друг тебя поймет,
Поймет и скажет: «Жми вперед!»,
Но друг блуждал среди собственных стен.
Горел асфальт от солнца и от звезд.
Горел асфальт под шум колес.
Горел асфальт ты чувствовал тепло.
Горел асфальт смертям назло.
Ты сам решил пойти на риск,
Никто не крикнул: «Берегись!»,
И ты покрасил свой шлем в черный цвет.
Как зверь мотор в ночи ревет
Пустырь, разьезд и поворот.
Ты мстил за грусть не любви прошлых.
Запел асфальт, ты слышал дальний звук.
Запел асфальт, как сердца стук.
Запел асфальт, ты был его герой.
Запел асфальт пел за спиной.
Songtekstvertaling
Je huis is een gevangenis voor je geworden.
Voor degenen die in het huis zijn-je bent een vreemde.
Je was naïef en wachtte op een verandering.
Je wachtte tot je vriend het begreep.,
Hij zal begrijpen en zeggen: "Goed gedaan!»,
Maar de vriend zwierf tussen zijn eigen muren.
Het asfalt brandde van de zon en de sterren.
Het asfalt brandde Onder het geluid van wielen.
Het asfalt brandde en jij voelde je warm.
Het asfalt brandde ondanks de doden.
Je besloot zelf het risico te nemen.,
Niemand riep: "kijk uit!",
En je schilderde je helm zwart.
Als een beest de motor brult in de nacht
Leeg terrein, uitgang en draai.
Je nam wraak voor het verdriet niet van de liefde van het verleden.
Het asfalt zong, je hoorde een ver geluid.
Het asfalt zong als een hartslag.
Het asfalt zong dat je zijn held was.
Het asfalt zong achter hem.