Sylvie Vartan — Give Me A Reason songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me A Reason" van Sylvie Vartan.
Songteksten
I’m your dancing queen
Come on boogie boogie with me!
You said you’d rather stay home
Well i have no doubt and i’m stepping out on my own
You' d better leave me alone 'cos i’m just another habit you’ve grown
Put on my cutest dress and i maybe back before tomorrow
I just don’t care no more
Keep your eyes on my back
You can see me walking out of that door
Give me a reason, i need a reason to save all my loving for you
Give me a reason, one little reason to hold on, keep me from being untrue
You boy, you saw me crying, don’t mean i’m dying
I’ve been hurt that’s how i know it won’t last
This girl never stops flying, no time for sighing
Here i am, i’m out for loving tonight
I’m getting down on the floor 'cos the feeling’s right, wanna be in sight,
that’s for sure
My body’s asking for more in a way you’ve never seen it before
Put on my cutest dress and i maybe back before tomorrow
You missed the only train and the night is so long and i’ll never be the same
again
You boy, you saw me crying, don’t mean i’m dying
I’ve been hurt that’s how i know it won’t last
This girl never stops flying, no time for sighing
Here i am, i’m out for loving tonight
I’m your dancing queen
Come on boogie boogie with me!
Now that i am free
You can boogie boogie with me!
I’m your dancing queen
Come on boogie boogie with me!
Now that i am free
You can boogie boogie with me!
You boy, you saw me crying, don’t mean i’m dying
I’ve been hurt that’s how i know it won’t last
This girl never stops flying, no time for sighing
Here i am, i’m out for loving tonight
Give me a reason, i need a reason to save all my loving for you
Give me a reason, one little reason to hold on, keep me from being untrue
You boy, you saw me crying, don’t mean i’m dying
I’ve been hurt that’s how i know it won’t last
This girl never stops flying, no time for sighing
Here i am, i’m out for loving tonight
Songtekstvertaling
Ik ben je dansende koningin.
Kom op boogie boogie met mij!
Je zei dat je liever thuis bleef.
Ik twijfel er niet aan en ik stap er zelf uit.
Je kunt me beter met rust laten, want ik ben gewoon een gewoonte die je bent geworden.
Trek mijn schattigste jurk aan en ik ben misschien voor morgen terug.
Het kan me niet meer schelen.
Hou je ogen op mijn rug.
Je ziet me door die deur lopen.
Geef me een reden, Ik heb een reden nodig om al mijn liefde voor jou te bewaren.
Geef me een reden, een kleine reden om vast te houden, zodat ik niet onwaar ben.
Je zag me huilen, maar ik ga niet dood.
Ik ben gekwetst, daarom Weet ik dat het niet lang zal duren.
Dit meisje stopt nooit met vliegen, geen tijd voor Zuchten.
Hier ben ik, Ik ben uit voor liefde vanavond
Ik ga op de grond liggen want het gevoel is goed, wil in zicht zijn,
dat is zeker.
Mijn lichaam vraagt om meer op een manier die je nog nooit eerder hebt gezien.
Trek mijn schattigste jurk aan en ik ben misschien voor morgen terug.
Je miste de enige trein en de nacht is zo lang en Ik zal nooit meer hetzelfde zijn
nogmaals
Je zag me huilen, maar ik ga niet dood.
Ik ben gekwetst, daarom Weet ik dat het niet lang zal duren.
Dit meisje stopt nooit met vliegen, geen tijd voor Zuchten.
Hier ben ik, Ik ben uit voor liefde vanavond
Ik ben je dansende koningin.
Kom op boogie boogie met mij!
Nu ik vrij ben
Je kunt met mij dansen.
Ik ben je dansende koningin.
Kom op boogie boogie met mij!
Nu ik vrij ben
Je kunt met mij dansen.
Je zag me huilen, maar ik ga niet dood.
Ik ben gekwetst, daarom Weet ik dat het niet lang zal duren.
Dit meisje stopt nooit met vliegen, geen tijd voor Zuchten.
Hier ben ik, Ik ben uit voor liefde vanavond
Geef me een reden, Ik heb een reden nodig om al mijn liefde voor jou te bewaren.
Geef me een reden, een kleine reden om vast te houden, zodat ik niet onwaar ben.
Je zag me huilen, maar ik ga niet dood.
Ik ben gekwetst, daarom Weet ik dat het niet lang zal duren.
Dit meisje stopt nooit met vliegen, geen tijd voor Zuchten.
Hier ben ik, Ik ben uit voor liefde vanavond