Sylvia — The Boy Gets Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Boy Gets Around" van Sylvia.
Songteksten
They say behind those eyes,
Beats a heart as cold as ice
If I was smart,
I’d take my heart and ru-un…
He promises the moon,
His talk is fast and smooth,
He’s only looking out
For number one!
They say,
The boy (the boy), the boy gets arou-ound
He’s been (he's been) with every girl in to-own.
But I don’t care what they say,
You know I’m gonna love him anyway!
They’ll see, when he gets around to me--
He’ll settle down, down, down!
The boy gets around, round round
The boy gets around…
They tell me, I’ll get hurt
You play with fire, you’ll get burned!
But maybe that’s a chance
I’ll have to ta-ake!
Nothing ventured, nothing gained
I’ll prove he can be tamed!
When I get through,
They won’t believe the cha-ange…
The boy (the boy), the boy gets arou-ound
He’s been (he's been) with every girl in to-own.
But I don’t care what they say,
You know I’m gonna love him anyway!
They’ll see, when he gets around to me--
He’ll settle down, down, down!
The boy gets around, round round
The boy gets around…
I tell you, he’s misunderstood…
Don’t they know even bad boys can be goo-oo-ood?
Yes!
But I don’t care what they say,
You know I’m gonna love him anyway!
They’ll see, when he gets around to me--
He’ll settle down, down, down!
The boy gets around, round round!
The boy (the boy), the boy gets arou-ound
He’s been (he's been) with every girl in to-own
The boy (the boy), the boy gets arou-ound
They’ll see, with me, he’ll settle dow-own!
The boy (the boy), the boy gets arou-ound…
(Fade Out)
Songtekstvertaling
Ze zeggen achter die ogen,
Slaat een hart zo koud als ijs
Als ik slim was,
Ik zou mijn hart en ru-un nemen…
Hij belooft de maan,
Hij praat snel en soepel.,
Hij kijkt alleen maar uit.
Voor Nummer één.
Ze zeggen:,
De jongen (de jongen), de jongen wordt opgewonden
Hij is met elk meisje in eigen persoon geweest.
Maar het kan me niet schelen wat ze zeggen.,
Je weet dat ik toch van hem Ga houden!
Ze zullen het zien als hij bij me is.--
Hij zal zich settelen.
De jongen loopt rond, rond
De jongen komt in de buurt…
Als ze het zeggen, raak ik gewond.
Als je met vuur speelt, verbrand je.
Maar misschien is dat een kans.
Ik zal moeten ta-ake!
Niets gewaagd, niets gewonnen.
Ik zal bewijzen dat hij getemd kan worden.
Als ik er door Kom,
Ze zullen de cha-ange niet geloven.…
De jongen (de jongen), de jongen wordt opgewonden
Hij is met elk meisje in eigen persoon geweest.
Maar het kan me niet schelen wat ze zeggen.,
Je weet dat ik toch van hem Ga houden!
Ze zullen het zien als hij bij me is.--
Hij zal zich settelen.
De jongen loopt rond, rond
De jongen komt in de buurt…
Hij is verkeerd begrepen.…
Weten ze niet dat zelfs slechte jongens goo-oo-ood kunnen zijn?
Ja!
Maar het kan me niet schelen wat ze zeggen.,
Je weet dat ik toch van hem Ga houden!
Ze zullen het zien als hij bij me is.--
Hij zal zich settelen.
De jongen loopt rond,rond!
De jongen (de jongen), de jongen wordt opgewonden
Hij is (hij is) met elk meisje in eigen huis geweest
De jongen (de jongen), de jongen wordt opgewonden
Ze zullen zien, met mij, dat hij zich zal vestigen dow-own!
De jongen (de jongen), de jongen wordt opgewonden…
(uitfaden)