Sylvia La Torre — Sa Libis ng Nayon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sa Libis ng Nayon" van Sylvia La Torre.
Songteksten
Kahit na gabing madilim sa libis ng nayon
Taginting nitong kudyapi ay isang himatong
Maligaya ang panahon sa lahat ng naroroon
Bawa’t puso’y tumutugon sa nilalayon.
Puno ng kawayan ay naglangitngitan
Lalo na kung hipan ng hanging amihan
Ang katahimikan nitong kaparangan
Pinukaw na tunay nitong kasayahan.
Kung ang hanap mo ay ligaya sa buhay
Sa libis ng nayon doon manirahan
Taga-bukid man may gintong kalooban,
Kayamanan at dangal ng kabukiran.
Kung ang hanap mo ay ligaya sa buhay
Sa libis ng nayon doon manirahan
Taga-bukid man may gintong kalooban,
Kayamanan at dangal ng kabukiran.
Puno ng kawayan ay naglangitngitan
Lalo na kung hipan ng hanging amihan
Ang katahimikan nitong kaparangan
Pinukaw na tunay nitong kasayahan.
Kung ang hanap mo ay ligaya sa buhay
Sa libis ng nayon doon manirahan
Taga-bukid man may gintong kalooban,
Kayamanan at dangal ng kabukiran.
Songtekstvertaling
Zelfs donkere nacht in de vallei van het dorp
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
Happy times to all present
Elk hart reageert op wat bedoeld is.
Boom van bamboe heeft vele takken.
Vooral als je een windwind blaast.
De stilte van deze wildernis
Het was geïnspireerd om ware vreugde te zijn.
Als u op zoek bent naar een baan op het gebied van het bedrijfsleven, kunt u het beste contact opnemen met het bedrijf.
In de vallei van het dorp leven
Of de boerderij een gouden stemming had,
Rijkdom en waardigheid van het platteland.
Als u op zoek bent naar een baan op het gebied van het bedrijfsleven, kunt u het beste contact opnemen met het bedrijf.
In de vallei van het dorp leven
Of de boerderij een gouden stemming had,
Rijkdom en waardigheid van het platteland.
Boom van bamboe heeft vele takken.
Vooral als je een windwind blaast.
De stilte van deze wildernis
Het was geïnspireerd om ware vreugde te zijn.
Als u op zoek bent naar een baan op het gebied van het bedrijfsleven, kunt u het beste contact opnemen met het bedrijf.
In de vallei van het dorp leven
Of de boerderij een gouden stemming had,
Rijkdom en waardigheid van het platteland.