Sylvia La Torre — Katakataka songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Katakataka" van Sylvia La Torre.
Songteksten
Kataka-takang mahibang
ang katulad ko sa iyo
Biru-biro ang simula
ang wakas pala ay ano?
Aayaw-ayaw pa ako
ngunit 'yan ay di totoo
Dahil sa iyo puso kong ito’y binihag mo Alaala ka maging gabi’t araw
Alipinin mo’t walang kailangan
Marinig ko lang sa labi mo, hirang
Na ako’y iibigin lagi habang buhay.
Songtekstvertaling
Merkwaardig onderhoudend
wat ik voor je leuk vind
Biru-grap het begin
Wat is het laatste wat je moet doen?
Dat wil ik niet.
maar dat is niet waar.
Want in je hart heeft het je gevangen herinneringen je wordt dag en nacht
Jullie zullen tot slaaf gemaakt worden en er is geen noodzaak
Ik hoor alleen je lippen.
Dat ik altijd van het leven zal houden.