Sylvan Esso — Radio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio" van Sylvan Esso.

Songteksten

Gimme a new single
Make me a new baby
Gonna eat all the candy while you straddle and lay me Gonna to know all the words before you come on top
And I sing them back at you while you try to nap
While the world rides on, we’re so happy to be listening to our radio
Our saviour, oh While the world melts on down we’re so happy to be listening to our radio,
now break it on down slow
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio
Now don’t you look good sucking american dick
You’re so surprised they like you
You’re so cute and so quick
Singin' I’ve got the moves of a tv queen
Folk girl hero in a magazine
Faking the truth in a new pop song
Don’t you wanna sing along
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio
Highway blues and gasoline fumes, it’s all I seem to make while I’m playin' my tunes
I know the rules
I ask for it too
But I just keep on yelling, keep on running, never stopping
Do you got the moves to make it stick yeah to get the cliques yeah
Technicolor our every move
Can you keep them coming like a machine yeah
The old Blue Jean, yeah
What can we do to get you on the news?
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio
Slave to the radio, wait till they forget you though, slave to the radio
Slave to the radio, slave to the radio, slave to the radio

Songtekstvertaling

Geef me een nieuwe single
Maak een nieuwe baby voor me
Ik eet al het snoep op terwijl jij gaat liggen en me legt om alle woorden te kennen voordat je aan de top komt
En ik zing ze terug terwijl jij probeert te slapen.
Terwijl de wereld doorgaat, zijn we zo blij om naar onze radio te luisteren.
Onze redder, terwijl de wereld smelt, zijn we zo blij om naar onze radio te luisteren.,
rustig aan.
Slaaf van de radio, slaaf van de radio, slaaf van de radio
Slaaf van de radio, slaaf van de radio, slaaf van de radio
Zie je er niet goed uit, zuigende Amerikaanse lul.
Je bent zo verbaasd dat ze je leuk vinden.
Je bent zo schattig en zo snel.
Singin ' I ' ve got the moves of a tv queen
Volksmeisje held in een tijdschrift
Faking the truth in a new pop song
Wil je niet meezingen?
Slaaf van de radio, slaaf van de radio, slaaf van de radio
Slaaf van de radio, slaaf van de radio, slaaf van de radio
Highway blues en benzine dampen, het is alles wat ik maak terwijl ik mijn liedjes speel
Ik ken de regels.
Ik vraag er ook om.
Maar ik blijf maar schreeuwen, blijven rennen, nooit stoppen
Heb je de moves om het vast te houden Ja om de kliekjes te krijgen Ja
Technicolor elke beweging
Kun je ze laten komen als een machine?
De oude blauwe Jean, Ja
Wat kunnen we doen om je op het nieuws te krijgen?
Slaaf van de radio, slaaf van de radio, slaaf van de radio
Slaaf van de radio, slaaf van de radio, slaaf van de radio
Slaaf van de radio, Wacht maar tot ze je vergeten, slaaf van de radio
Slaaf van de radio, slaaf van de radio, slaaf van de radio