Sylosis — Sands Of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sands Of Time" van Sylosis.
Songteksten
As the world turns again*
Lifetimes come to an end
Days are lost in a void
Closer with every turn
I felt the earth move
Yet grounded to my core
Watched the clouds race past
An age tranpired vefore my eyes
As the day turns to night
Forced into confinement
But no peace will I find
Just counting hours by I felt the earth move
Revolting beneath my feet
Each moment deceives the mind
And our perceptions of time
Void of being and light
As year pass by the Reaper’s hourglass deplets
All life will cease
Seeking the past
Always chasing the horizon
How long before we reach the end of the road
And our names are carved in stone
Endless aeons begin
As I watch the dead Sun burn
Before your demise
Close your weary eyes
In the back of your mind
You’ll see the final Sands of Time
Songtekstvertaling
Als de wereld weer draait*
Levens komen tot een einde
Dagen zijn verloren in een leegte
Dichter bij elke bocht
Ik voelde de aarde bewegen
Toch geaard tot in mijn kern
Ik zag de wolken voorbij komen.
Een leeftijd die voor mijn ogen verdoofd is.
Als de dag in de nacht valt
Gedwongen tot opsluiting
Maar geen vrede zal ik vinden
Gewoon uren tellen voelde ik de aarde bewegen
Walgelijk onder mijn voeten.
Elk moment bedriegt de geest
En onze waarnemingen van de tijd
Leegte van zijn en licht
In de loop van het jaar bij de hourglass depots van de Reaper
Alle leven zal ophouden.
Op zoek naar het verleden
Altijd de horizon najagen
Hoe lang voordat we het einde van de weg bereiken
En onze namen zijn in steen gekerfd.
Eindeloze eeuwen beginnen
Terwijl ik de dode zon zie branden
Voor je dood.
Sluit je vermoeide ogen
In de rug van je geest
Je zult het laatste zand der tijd zien.