Syleena Johnson — Still Open songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Open" van Syleena Johnson.

Songteksten

Ooooooooooh
Ahhhhhhh’s
It’s winter
I last saw you in May
That was the month we Went our separate ways
And every moment since that day
There have been things that I been wanting to say
(Like I) Didn’t mean to say those things
(And I) Didn’t mean to cause you pain
(Just wanted to make you happy)
And I still wanna do that
And if you really
Wanna know
My arms… are still open
No matter where we are
And no matter where we go My arms (For you)
Are still open
I’m dreaming
Of a perfect day
We are together
Can you see us together
And I’m hoping
You might feel the same way
Hope we can start new
Cause I used to love you
And I miss you
I need you
I’m so hopeless
Here without you
Wanna see you
Wanna touch you
Wanna show you
How much I love you
I understand you
I will swear to you
Here’s a girl who
Is there for you
All this love I have inside…
Is waiting for you, oh Oh, these arms there still open…
Ohh
Ahh
These arms are still open… to you

Songtekstvertaling

Ooooooooooh
Ahhhhhh ' s
Het is winter.
Ik zag je voor het laatst in Mei.
Dat was de maand dat we onze eigen weg gingen.
En elk moment sinds die dag
Er zijn dingen die ik wilde zeggen.
Ik wilde die dingen niet zeggen.
Ik wilde je geen pijn doen.
Ik wilde je gelukkig maken.)
En dat wil ik nog steeds doen.
En als je echt
Wil je weten
Mijn armen zijn nog open.
Waar we ook zijn
En het maakt niet uit waar we heen gaan mijn armen (voor jou)
Zijn nog steeds open
Ik droom.
Van een perfecte dag
We zijn samen.
Kun je ons samen zien?
En ik hoop
Je zou hetzelfde kunnen voelen.
Hopelijk kunnen we opnieuw beginnen.
Want ik hield van je.
En ik mis je.
Ik heb je nodig.
Ik ben zo hopeloos.
Hier zonder jou.
Wil je zien
♪ Wanna touch you ♪
Ik wil het je laten zien.
Hoeveel ik van je hou
Ik begrijp je.
Ik zweer het je.
Hier is een meisje dat
Is er voor jou
Al die liefde die ik van binnen heb…
Die armen staan nog open.…
Ohh
AH
Deze armen zijn nog steeds open... voor jou