Sylar — Soul Addiction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Addiction" van Sylar.
Songteksten
It’s 3 am and
I woke up sweating from that dream again, yeah
The same dream that’s been haunting me for days
A dream in where you held my hands again
Together, together we were so strong
I’m so weak! I’m so weak!
Is there something I’ve been missing?
Tell me what’s the difference if you’re gone (gone)
Cause you know that I’m addicted
Know that I’m addicted to your soul (soul)
Only time will do us right
I pray that I’m wrong
Now I know I was the one who broke the promises
(Pushing you out because I wouldn’t take the blame)
I was acting up because I knew it was the end
(Full of regret, my heart is calling your name)
Everything in life ain’t always what it seems
(Rewind, erase, let’s go and do it again)
This is what it was so it just had to be
(I can’t see straight, that’s why I’m numbing the pain)
Living just for fun
Wasn’t what I meant
Drink till I forget
I had you and I let you slip
I had you and I let you slip away
Slip away (6x)
Songtekstvertaling
Het is 3 uur ' s nachts en
Ik werd wakker en zweette weer uit die droom.
Dezelfde droom die me al dagen achtervolgt.
Een droom waarin je mijn handen weer vasthield
Samen waren we zo sterk.
Ik ben zo zwak. Ik ben zo zwak.
Is er iets wat ik gemist heb?
Vertel me wat het verschil is als je weg bent.)
Want je weet dat ik verslaafd ben.
Weet dat ik verslaafd ben aan je ziel)
Alleen de tijd zal ons goed doen.
Ik bid dat ik het mis heb.
Nu Weet ik dat ik degene was die de beloftes brak.
(Duwt je uit omdat ik niet de schuld op me zou nemen)
Ik deed raar omdat ik wist dat het het einde was.
(Vol van spijt, mijn hart roept je naam)
Alles in het leven is niet altijd wat het lijkt.
(Terugspoelen, wissen, laten we gaan en opnieuw doen)
Dit is wat het was dus het moest gewoon zijn
(Ik kan niet goed zien, daarom verdoof ik de pijn)
Leven voor de lol
Dat bedoelde ik niet.
Drink tot ik het vergeet.
Ik had je en ik liet je glippen
Ik had je en ik liet je wegglippen
Slip away (6x)