Sybreed — God Is an Automaton songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Is an Automaton" van Sybreed.
Songteksten
We were blind and we couldn't conceive the color of blood
This crimson flood soaking the ground
We stare in shock as the world unveils
It's true features to us
You then exclaim where is God now
You ask me why do we forever feast on pain
And act like mindless fiends programmed for boundless rage?
The carnage never cease, the poison is never drained
For this, should we blame our Maker
The virtuous dies as well as the sinful one
Death strikes all life, blind in it's random ways
In essence, we contradict the conception
Of a watchful shaper
And still we consider being observed and judged for our sins
Primitive we remain
We were devised to enjoy trials
The choice has never been ours
We are inclined to violence
Songtekstvertaling
We waren blind en we konden de kleur van het bloed niet bevatten.
Deze karmozijnrode overstroming die de grond doordrenkt
We staren in shock terwijl de wereld onthult
Het is waar voor ons
Zeg dan: waar is God nu?
Je vraagt me waarom we voor altijd genieten van pijn
En zich gedragen als hersenloze vijanden geprogrammeerd voor grenzeloze woede?
Het bloedbad houdt nooit op, het gif wordt nooit afgetapt.
Moeten we onze Maker hiervoor de schuld geven?
De deugdzame sterft en de zondige.
Dood slaat al het leven toe, blind op willekeurige manieren.
In wezen spreken we de opvatting tegen.
Van een gewillige gedaante.
En toch overwegen we te worden geobserveerd en veroordeeld voor onze zonden.
Primitief blijven we
We zijn bedacht om van proeven te genieten.
De keuze is nooit aan ons geweest.
We zijn geneigd tot geweld.