Sybreed — A.E.O.N. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A.E.O.N." van Sybreed.

Songteksten

I am the hollow face who controls vile delusion
And bends the souls of men
A kind and gentle voice to lure the Great Unwashed
All hail the age of sin
Like every traitor and willing pawns, I believe in my own lies
My exhortations, the words I preach are but systematic shifts
I am a fiction but in your heads
I only exist to entertain, to prevent masses to awake
Ignorance shall prevail
To lead and to fulfill the plebeians’desires, to corrupt and subvert
I need but to despise the very substance of truth
And define what is right
Like every traitor and willing pawns, I believe in my own lies
My exhortations, the words I preach are but systematic shifts
I am a fiction but in your heads
I only exist to entertain, to prevent masses to awake
Ignorance shall prevail
Like every traitor, I believe in my own lies
The words I preach are but systematic shifts
And you shall move on my very commands
Your shattered will is such a delight for me Like every traitor and willing pawns, I believe in my own lies
My exhortations, the words I preach are but systematic shifts
I am a fiction but in your heads
I only exist to entertain, to prevent masses to awake
Ignorance shall prevail

Songtekstvertaling

Ik ben het holle gezicht die de slechte waanideeën beheerst.
En buigt de zielen van de mensen
Een zachte en zachte stem om de grote ongewassen te lokken.
Alle heil aan het tijdperk van de zonde
Zoals elke verrader en gewillige pionnen, geloof ik in mijn eigen leugens.
Mijn aansporingen, de woorden die ik predik zijn maar systematische verschuivingen.
Ik ben een fictie maar in jullie hoofd
Ik besta alleen om te vermaken, om te voorkomen dat massa ' s wakker worden.
Onwetendheid zal zegevieren.
Om de plannen van de plebejers te leiden en te vervullen, om corrupt te worden en te ondermijnen
Ik moet de essentie van de waarheid verachten.
En definiëren wat goed is
Zoals elke verrader en gewillige pionnen, geloof ik in mijn eigen leugens.
Mijn aansporingen, de woorden die ik predik zijn maar systematische verschuivingen.
Ik ben een fictie maar in jullie hoofd
Ik besta alleen om te vermaken, om te voorkomen dat massa ' s wakker worden.
Onwetendheid zal zegevieren.
Zoals elke verrader, geloof ik in mijn eigen leugens.
De woorden die ik predik zijn maar systematische verschuivingen.
En je zult mijn bevelen opvolgen.
Jouw verbrijzelde wil is zo ' n genot voor mij, net als elke verrader en gewillige pionnen, ik geloof in mijn eigen leugens.
Mijn aansporingen, de woorden die ik predik zijn maar systematische verschuivingen.
Ik ben een fictie maar in jullie hoofd
Ik besta alleen om te vermaken, om te voorkomen dat massa ' s wakker worden.
Onwetendheid zal zegevieren.