Sy Ari Da Kid — No Place Like Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Place Like Home" van Sy Ari Da Kid.
Songteksten
And you can’t hide a pain but love is pain
Pain is love insane
And people say that love ain’t real anymore
And if it isn’t don’t live here anymore
Cuz there’s no place like home
Its nice alone and those summer days
Just feels so cold you know
But there’s no place like home
Feel like a part of me is lost
I can’t believe your gone
There’s no place like home
Come on your home ain’t got no address
And this house just ain’t no home
Without your touch got me sleeping
On the wrong side of the mattress
And it’s all over for us And people say that love ain’t real anymore
And if it isn’t don’t live here anymore
Cuz there’s no place like home
It’s nice alone and those summer days
Just feels so cold you know
But there’s no place like home
Feel like a part of me is lost
I can’t believe your gone there’s no place like home
Ohh yeah, ain’t nothing wrong with being lost
Instead that means that you in a new place after all
And I say, I say ain’t nothing wrong with being lost
Instead that means that you in a new place after all
So don’t you come back home
Songtekstvertaling
En je kunt geen pijn verbergen maar liefde is pijn
Pijn is liefde krankzinnig
En mensen zeggen dat liefde niet meer echt is.
En als dat niet zo is, woon dan niet meer hier.
Want er is geen betere plek dan thuis.
Het is leuk alleen en die zomerdagen
Het voelt zo koud.
Maar er is geen betere plek dan thuis.
Het voelt alsof een deel van mij verloren is.
Ik kan niet geloven dat je weg bent.
Oost west, thuis best.
Kom op, je hebt geen adres.
En dit huis is geen thuis.
Zonder jouw aanraking sliep ik.
Aan de verkeerde kant van de matras
En het is allemaal voorbij voor ons en mensen zeggen dat liefde niet meer echt is
En als dat niet zo is, woon dan niet meer hier.
Want er is geen betere plek dan thuis.
Het is leuk alleen en die zomerdagen
Het voelt zo koud.
Maar er is geen betere plek dan thuis.
Het voelt alsof een deel van mij verloren is.
Ik kan niet geloven dat je weg bent. er is geen betere plek dan thuis.
Er is niets mis met verloren zijn.
In plaats daarvan betekent dat dat je op een nieuwe plek na alles
En ik zeg, Ik zeg, er is niets mis met verloren zijn.
In plaats daarvan betekent dat dat je op een nieuwe plek na alles
Dus kom niet terug naar huis.