Sworn In — Pocket Full of Posies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pocket Full of Posies" van Sworn In.
Songteksten
So take me in, make me feel like I’m drowning
Drowning in your skin, darkness from within
You push and you pull, until you feel full
The light’s turned out, and you feel so cold
So you bring me close, like the night to a crow
Tell me to breath in, while you start real slow
La la la la la la la la la (We all fall down)
I’m lost inside you, let me stay in your head
Let me drink all the blood you’ve bled
Got me feeling sweet, my little treat
Looks like I’m stuck in the fucking sheets
Behind to where we both fell off
Consumed by the words muttered through a cough
No love left here
This is just fucking pleasure my dear
La la la la la la la la la (We all fall down)
So you can suck out my life, fuck out of spite
Take me to bed to make yourself feel alright
Fill my head with bad dreams, don’t know what it means
The water’s hit my lungs it’s dripping through the seams
Take me into my own bad dream please
Take me, fuck me, make me feel nothing
Because when I’m with you
I don’t know what to do
I don’t know what to do
I know, I know, I know
I know that
I don’t, I don’t, I don’t know what to do
Songtekstvertaling
Dus neem me in huis, geef me het gevoel dat ik verdrink.
Verdrinken in je huid, duisternis van binnenuit
Je drukt en je trekt, totdat je je vol voelt.
Het licht is uit en je voelt zo koud.
Dus je brengt me dichtbij, zoals de nacht van een kraai
Zeg me in te ademen, terwijl je heel langzaam begint.
La la la la la la la la la la La (we vallen allemaal neer)
Ik ben verloren in jou, laat me in je hoofd blijven
Laat me al je bloed drinken.
Ik voel me lief, mijn kleine traktatie.
Ik zit vast in de lakens.
Achter ons, waar we allebei zijn afgevallen.
Verteerd door de woorden gemompeld door een hoest
Er is hier geen liefde meer.
Het is me een genoegen.
La la la la la la la la la la La (we vallen allemaal neer)
Zodat je mijn leven eruit kunt zuigen, rot op uit wrok.
Breng me naar bed om jezelf goed te laten voelen.
Vul mijn hoofd met nachtmerries, ik weet niet wat het betekent
Het water heeft mijn longen geraakt. het druipt door de naden.
Neem me mee naar m ' n eigen nachtmerrie.
Neem me, neuk me, laat me niets voelen
Want als ik bij jou ben
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik weet het.
Dat Weet ik.
Ik weet niet wat ik moet doen.