Sworn In — Lay With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay With Me" van Sworn In.
Songteksten
Dance with me
I’ll make you believe
Dance with me For eternity
Dance with me Oh why can’t you see
Dance with me That this is who I’m meant to be The devil’s kiss
I stole the devil’s little kiss
And now it’s my turn
To watch it all burn
Love is the flowers on top of my grave
Love is the bitter taste of your name
Love is the way I feel like a slave
Tell me is love just a game?
Lay with me, tonight, tonight
I’ll dance in your head, alright, alright
And again and again tonight, tonight
One more time to feel alright
Shut up I love this part
This is where we both fall apart
You say you like my eyes
I should’ve known
That I’d still feel alone
I’m always alone
I don’t think I’ve grown
This life’s just a loan
So baby let me hear one more moan
This life’s just a loan
So baby let me hear just one more moan
Lay with me, tonight, tonight
I’ll dance in your head, alright, alright
And again and again tonight, tonight
One more time to feel alright
What are you supposed to do When you can’t think straight
When you can’t life the weight
When it smothers you until you can’t breathe
Are you supposed to leave?
Well I can’t
I’ve tried that
Chewed up and out I was spat
Bad, bad
I’m just a bad taste
Just a fucking waste
Lay with me, tonight, tonight
I’ll dance in your head, alright, alright
And again and again tonight, tonight
One more time to feel alright
Songtekstvertaling
Dans met me.
Ik zal je laten geloven
Dans voor eeuwig met me.
Dans met me Oh why can ' t you see
Dans met me dat dit is wie ik hoor te zijn de kus van de duivel
Ik heb de kus van de duivel gestolen.
En nu is het mijn beurt.
Om het allemaal te zien branden
Liefde is de bloemen op mijn graf
Liefde is de bittere smaak van je naam
Liefde is hoe ik me voel als een slaaf
Is liefde gewoon een spel?
Kom vanavond bij me liggen.
Ik zal in je hoofd dansen.
En opnieuw en opnieuw vanavond, vanavond
Nog één keer om je goed te voelen.
Hou je mond Ik hou van dit deel
Hier vallen we allebei uit elkaar.
Je zegt dat je van mijn ogen houdt.
Ik had het kunnen weten.
Dat ik me nog steeds alleen zou voelen
Ik ben altijd alleen.
Ik denk niet dat ik gegroeid ben.
Dit leven is maar een lening.
Dus baby laat me nog één kreun horen
Dit leven is maar een lening.
Dus baby laat me nog één kreun horen
Kom vanavond bij me liggen.
Ik zal in je hoofd dansen.
En opnieuw en opnieuw vanavond, vanavond
Nog één keer om je goed te voelen.
Wat moet je doen als je niet helder kunt denken?
Als je het gewicht niet kunt leven
Als het je verstikt tot je niet meer kunt ademen
Moet je weg?
Dat kan ik niet.
Dat heb ik geprobeerd.
Ik werd uitgekauwd en uitgespuugd.
Slecht, slecht
Ik ben gewoon een slechte smaak.
Gewoon een verdomde verspilling.
Kom vanavond bij me liggen.
Ik zal in je hoofd dansen.
En opnieuw en opnieuw vanavond, vanavond
Nog één keer om je goed te voelen.