Sworn Enemy — No Second Chances songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Second Chances" van Sworn Enemy.

Songteksten

What you trying to say to me my time is ticking
Seconds are fading away my hands are tied well
I don’t have nothing to say I’m itching inside
I feel myself hitching a ride another dose
Just to keep my body alive
I won’t apologize
I have nothing to say
There’s no compromise
My life just keeps slipping away
If I fall I wont be getting up this time
No standing tall think I reached the end of the line
The path I choose leading me to my demise
I’m falling fast cant keep living life like the past
I won’t apologize I have nothing to say
There’s no compromise
My life just keeps slipping away
In this life there are no second chances
No second chances
No second chances
My cards were dealt this hand must be played
My clock is ticking no time for delay
Life is a gamble I still played the game
No second chances are rolling my way
No second chances
No second chances
No second chances

Songtekstvertaling

Wat je probeert te zeggen is dat mijn tijd tikt.
Seconden vervagen mijn handen zijn goed gebonden
Ik heb niets te zeggen. Ik heb jeuk van binnen.
Ik heb het gevoel dat ik nog een keer meega.
Om mijn lichaam in leven te houden.
Ik verontschuldig me niet.
Ik heb niets te zeggen.
Er is geen compromis.
Mijn leven glipt steeds weg.
Als ik val, sta ik deze keer niet meer op.
Geen staande hoog denk dat ik het einde van de lijn heb bereikt
Het pad dat ik kies leidt me naar mijn ondergang
Ik val snel ik kan niet leven zoals het verleden
Ik zal me niet verontschuldigen. ik heb niets te zeggen.
Er is geen compromis.
Mijn leven glipt steeds weg.
In dit leven zijn er geen tweede kansen.
Geen tweede kans.
Geen tweede kans.
Mijn kaarten werden gedeeld deze hand moet worden gespeeld
Mijn klok tikt. geen tijd voor vertraging.
Het leven is een gok. ik heb het spel nog gespeeld.
Ik krijg geen tweede kans.
Geen tweede kans.
Geen tweede kans.
Geen tweede kans.