Swollen Members — Power songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power" van Swollen Members.

Songteksten

Power
You want it, you can have it, huh?
If not, gonna chase it, too many people have it, huh?
You want it, you need it, you breathe it, you can eat it, huh?
You feel it, you read it, you bleed it, you believe it’s all power
Power
You want it, you can have it, huh?
If not, gonna chase it, too many people have it, huh?
You want it, you need it, you breathe it, you can eat it, huh?
You feel it, you read it, you bleed it, you believe it’s all power
I’m never grounded out, connected to too many power sources
Electric forces flow through cerebellum, element M Magnesium trapped or pulled through narrow spaces
Narrow spaces like 12, through it all, it’s all
Blew on the moon’s far side, take a bizarre ride
Car crash, joy ride, go through Vancouver from the lamp light to port side
Count all those door steps and yell out my name loud
Prevail and fail is not an option
Yo, another nail in the coffin, I’m dropping you
I’ve been here popping since J was in the record crew
The blue record, take with a stick, kill your landlord, the coupe
They feeling me more than you, believing it’s more than y’all
I’m making more music, music proves, Montreal
You can lose it all fucking with the three striped Adidas kings
My street hype is real life, I feel like I don’t need a thing
But power
POWER
You want it, you can have it, huh?
If not, gonna chase it, too many people have it, huh?
You want it, you need it, you breathe it, you can eat it, huh?
You feel it, you read it, you bleed it, you believe it’s all power
POWER
You want it, you can have it, huh?
If not, gonna chase it, too many people have it, huh?
You want it, you need it, you breathe it, you can eat it, huh?
You feel it, you read it, you bleed it, you believe it’s all power
Call me He Man, master of the universe
Master of disaster, little bastard never go reverse
Unabomber, I be bombing on a common enemy
Sonically superior, bionic with the chemistry
Common denominator, you call me the dominator
Battling my demons, saddle on my dreaming
Built in generator, innovative general
I ain’t afraid of anyone but they’re afraid of many more
'Cause I got the power, we got the power
Tongue is like a loaded clip, I fire shots at cowards
Might shop for hours, might rock the towers
Height rock from night hawk to spray toxic showers
My life’s like 20 seasons of Sopranos
Mixed with Sons of Anarchy, you can’t change the channel
But I change the channel, I change my bed sheets to flannel
Leaving all them deadbeats and scoundrels
A coupe’s classic like a damn grand piano
Walk it up like a vandal, just check every angle
Power
You want it, you can have it, huh?
If not, gonna chase it, too many people have it, huh?
You want it, you need it, you breathe it, you can eat it, huh?
You feel it, you read it, you bleed it, you believe IT’S ALL POWER
Power
You want it, you can have it, huh?
If not, gonna chase it, too many people have it, huh?
You want it, you need it, you breathe it, you can eat it, huh?
You feel it, you read it, you bleed it, you believe it’s all power

Songtekstvertaling

Macht
Als je het wilt, mag je het hebben, hè?
Zo niet, dan gaan er teveel mensen achter aan, hè?
Je wilt het, je hebt het nodig, je ademt het, je kunt het eten, huh?
Je voelt het, je leest het, je bloedt, je gelooft dat het allemaal macht is.
Macht
Als je het wilt, mag je het hebben, hè?
Zo niet, dan gaan er teveel mensen achter aan, hè?
Je wilt het, je hebt het nodig, je ademt het, je kunt het eten, huh?
Je voelt het, je leest het, je bloedt, je gelooft dat het allemaal macht is.
Ik heb nooit huisarrest, verbonden met te veel stroombronnen.
Elektrische krachten stromen door het cerebellum, element M Magnesium dat vastzit of door smalle ruimten wordt getrokken
Kleine ruimtes als 12, door alles heen, het is alles
Blies aan de andere kant van de maan, neem een bizarre rit
Auto-ongeluk, joy ride, ga door Vancouver van de lamp naar bakboordzijde
Tel al die deurstappen en roep mijn naam luid
Overwinnen en falen is geen optie.
Nog een nagel in de kist, ik laat je vallen.
Ik zit hier al sinds J bij de platenploeg zat.
De blauwe plaat, neem een stok, vermoord je huisbaas, de coupé
Ze voelen me meer dan jij, geloven dat het meer is dan jullie.
Ik maak meer muziek, muziek bewijst, Montreal
Je kunt alles verliezen met de drie gestreepte Adidas koningen.
Mijn straat hype is het echte leven, Ik heb het gevoel dat ik niets nodig heb
Maar macht
MACHT
Als je het wilt, mag je het hebben, hè?
Zo niet, dan gaan er teveel mensen achter aan, hè?
Je wilt het, je hebt het nodig, je ademt het, je kunt het eten, huh?
Je voelt het, je leest het, je bloedt, je gelooft dat het allemaal macht is.
MACHT
Als je het wilt, mag je het hebben, hè?
Zo niet, dan gaan er teveel mensen achter aan, hè?
Je wilt het, je hebt het nodig, je ademt het, je kunt het eten, huh?
Je voelt het, je leest het, je bloedt, je gelooft dat het allemaal macht is.
Noem me He Man, meester van het universum
Meester van de ramp, kleine klootzak gaat nooit terug
Unabomber, ik bombardeer een gemeenschappelijke vijand.
Sonisch superieur, bionisch met de chemie
Gemeenschappelijke noemer, jij noemt mij de dominator.
Vechten met mijn demonen, zadel op mijn dromen
Ingebouwd generator, innovatief algemeen
Ik ben voor niemand bang, maar voor veel meer.
Want Ik heb de macht, wij hebben de macht.
Tong is als een geladen clip, ik schiet op lafaards.
Kan uren winkelen, kan de torens schudden.
Hoogte rots van night hawk tot spray giftige Douches
Mijn leven is als 20 seizoenen van Sopranos
Gemengd met Sons of Anarchy, kun je het kanaal niet veranderen.
Maar ik verander van kanaal, Ik vervang mijn lakens naar flanel
Laat al die klaplopers en schurken achter.
Een coupe is een klassieker als een verdomde vleugel.
Loop als een vandaal, controleer elke hoek.
Macht
Als je het wilt, mag je het hebben, hè?
Zo niet, dan gaan er teveel mensen achter aan, hè?
Je wilt het, je hebt het nodig, je ademt het, je kunt het eten, huh?
Je voelt het, je leest het, je bloedt, je gelooft dat het allemaal macht is.
Macht
Als je het wilt, mag je het hebben, hè?
Zo niet, dan gaan er teveel mensen achter aan, hè?
Je wilt het, je hebt het nodig, je ademt het, je kunt het eten, huh?
Je voelt het, je leest het, je bloedt, je gelooft dat het allemaal macht is.