Swollen Members — House of Sin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House of Sin" van Swollen Members.

Songteksten

I’m a Tasmanian Devil, Prevail’s the Roadrunner
Rob the Viking
I love beats by the Viking and the Alchemist
People get inside my head like John Malkovich
My life is getting complicated like calculus
I feel like jumping off a bridge or a balcony
So sometimes I sit around, might sulk a bit
But still I’m holding on tight like a Vulcan grip
Instead I think about the suicide that I’ll commit
I’m pulling killer crazy words from the alphabet
Cooped up, sometimes I gotta leave the house and shit
Otherwise my life will turn into the House of Sin
I’m running into old friends asking, «How've you been? «I lost three million dollars dog, how’ve you been?
My teeth are falling out my head so my mouth all red
My teeth are rotten and there’s holes in my couch and shit
Yeah every day reminders the truth it hurts
Cause I got cigarette burns in my Gucci shirts
Yo Mad Child I never write a goofy verse
I still I stare into the mirror thinking, «You've been cursed.»
Listen to your song, I have to pop a roofie first
Cause I am nuclear, when I walk in a booth it’s church
I’m on some Bruce Lee Enter the Dragon shit
Crouching Tiger Hidden Dragon shit
We are warriors, Red Dragon kid
There’s warmth under the wing of the dragon bitch
I’m on my kung-fu hustle
My black '69 Mustang, it got muscle
Mad samurais don’t hide, we just rush em You want me street now we gonna crush em
I’m the Swollen Army general, we gonna swarm on you
My performance quite like me, I’m Moulin Rouge
I’m a cut into your crew like some Cordon Bleu
I’m sipping on some Grand Dame, you drinking?
I make your heart skip a beat like it’s new Beirut
And if you don’t know what to do then you should stay on your stoop
People always ask me what part do I play in the?
What do I say? I’m just a dude in a Tom Ford suit
Space face erase cartoon, you dudes is Betty Boop
Make a tune and break bread and then get jetty with the loot
Play around the Greyhound and squeeze the juice out your grapefruit
Prev-one Ketel One, Belvedere, or Grey Goose
Major league beat down, a homerun, a base?
Major labels always wonder when we gonna break loose
Can’t stop the profit motherfucker, I’m like Jeru
S&M it’s us again, people know we stay true
I’m on some Apocalypse Now
Behind enemy lines like black hawk down
The Shining, the Crazies, the Happening, the Town
Keep your eyes wide shut when the crows come around
I’m on my kung-fu hustle
A black '69 Mustang it got muscle
Mad samurais don’t hide, we just rush em You want me street now we gonna crush em
I’m on some Bruce Lee Enter the Dragon shit
Crouching Tiger Hidden Dragon shit
We are warriors, Red Dragon kid
There’s warmth under the wing of the dragon bitch
I’m on my kung-fu hustle
A black '69 Mustang it got muscle
Mad samurais don’t hide, we just rush em You want me street now we gonna crush em

Songtekstvertaling

Ik ben een Tasmaanse duivel.
Beroof de Viking
I love beats by the Viking and the Alchemist
Mensen komen in mijn hoofd zoals John Malkovich.
Mijn leven wordt ingewikkeld als wiskunde.
Ik heb zin om van een brug of balkon te springen.
Dus soms zit ik wat te mokken.
Maar toch hou ik me vast als een Vulcan greep.
In plaats daarvan denk ik aan de zelfmoord die ik ga plegen
Ik haal killer crazy woorden uit het alfabet.
Opgesloten, soms moet ik het huis uit en zo.
Anders zal mijn leven veranderen in het Huis van de zonde.
Ik kom oude vrienden tegen die vragen: "Hoe gaat het met je? "Ik verloor drie miljoen dollar hond, hoe gaat het met je?
Mijn tanden vallen uit mijn hoofd zodat mijn mond helemaal rood is
Mijn tanden zijn verrot en er zitten gaten in mijn bank en stront.
Ja elke dag herinnert aan de waarheid het doet pijn
Want Ik heb brandwonden van sigaretten in mijn Gucci shirts.
Yo Mad Child I never write a goofy couplet
Ik kijk nog steeds in de spiegel en denk: "je bent vervloekt.»
Luister naar je lied, Ik moet eerst een dakpan maken.
Want ik ben nucleair, als ik in een hokje loop is het Kerk.
Ik ben op een Bruce Lee Enter the Dragon shit
Crouching Tiger Hidden Dragon shit
We zijn krijgers, Red Dragon kid.
Er is warmte onder de vleugel van de drakenwijf
Ik ben op mijn kung-fu hustle
M 'n zwarte Mustang uit' 69 heeft spierkracht.
Mad Samurai ' s verbergen zich niet, we haasten ze gewoon je wilt me straat nu gaan we ze verpletteren
Ik ben de opgezwollen leger generaal, we zullen over je heen zwermen.
Mijn optreden is net als Ik, Ik ben Moulin Rouge.
Ik ben een deel van je bemanning als een Cordon Bleu.
Ik drink op een of andere grote Dame, drink je?
Ik laat je hart een beat overslaan alsof het nieuw is.
En als je niet weet wat je moet doen, dan moet je op je stoep blijven.
Mensen vragen me altijd welke rol ik speel in de?
Wat moet ik zeggen? Ik ben gewoon een kerel in een Tom Ford pak.
Space face wis cartoon, jullie zijn Betty Boop
Een deuntje maken en brood breken en dan steiger worden met de buit
Speel rond de Greyhound en knijp het sap uit je grapefruit
Prev-one Ketel One, Belvedere, of Grey Goose
Major league verslagen, een homerun, een basis?
Grote labels vragen zich altijd af wanneer we gaan losbreken
Ik kan de winst niet tegenhouden, ik ben net Jeru.
S & M het zijn wij weer, mensen weten dat we waar blijven
Ik ben op een apocalyps nu
Achter vijandelijke linies als black hawk down
The Shining, the Crazyies, the Happening, the Town
Hou je ogen wijd dicht als de kraaien komen
Ik ben op mijn kung-fu hustle
Een zwarte Mustang uit ' 69.
Mad Samurai ' s verbergen zich niet, we haasten ze gewoon je wilt me straat nu gaan we ze verpletteren
Ik ben op een Bruce Lee Enter the Dragon shit
Crouching Tiger Hidden Dragon shit
We zijn krijgers, Red Dragon kid.
Er is warmte onder de vleugel van de drakenwijf
Ik ben op mijn kung-fu hustle
Een zwarte Mustang uit ' 69.
Mad Samurai ' s verbergen zich niet, we haasten ze gewoon je wilt me straat nu gaan we ze verpletteren