Swizz Beatz — Money in the Bank songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money in the Bank" van Swizz Beatz.
Songteksten
She ain’t got no money in the bank
She be walking 'round actin' all stank
Now she at the party looking at me Boys said she can’t get saved by me
I’m lookin at her like
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
She got her hand out
But I ain’t tryin' to pay that girl
Now, whatch’all wanna do, do?
Wanna be ballers, shot callers, brawlers
You be in the back, bet she gon' call ya Come on dawg she want this 'pala
Cris' in the yard in the new finny bags
Anything is good cuz she’s baddest as she had
She sitting at the bar and she’s lookin' so sad
Something 'bout, uh-uh-uh I wanna ride in your jag
Uh uh uh, I wanna ride to your house
I said, «Easy chick, I fly to my house»
I live so far think I look down south
Why don’t you take it out my pants and put it in yo
She ain’t got no money in the bank
She be walking 'round actin' all stank
Now she at the party looking at me Boys said she can’t get saved by me
I’m lookin at her like
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
She got her hand out
But I ain’t tryin' to pay that girl
I see ya, you got the good shoes on Good dress on, I mean you got the best song
I’m sitting at the back drankin' Devil Liquor
The Roselito, you know how we do In the Four Theme house you was fucking with my niggas
My homies say wassup you saying nothing to my niggas
Come on girlfriend why you fronting for my niggas
That dope and that paper is nothing for my niggas
Don’t you know we got that money in the, I repeat
Don’t you know we got that money in the bank
You ain’t getting none from me or my bank
Better get you own, g-g-get you on face
She ain’t got no money in the bank
She be walking 'round actin' all stank
Now she at the party looking at me Boys said she can’t get saved by me
I’m lookin at her like
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
She got her hand out
But I ain’t tryin' to pay that girl
It started like «soft and warm»
Don’t get excited, I’m invited to the new quiet storm
Now was at the end cause she told me she hate me And then she said «openin up and leave me»
Plus she said all she want is love and affection
Let me be your angel, and I’ll be your protection
Took her out, bought her all kinds of things
But it wasn’t enough, so this is the song I sing
'Cause she broke
She ain’t got no money in the bank
She be walking 'round actin' all stank
Now she at the party looking at me Boys said she can’t get saved by me
I’m lookin at her like
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
I ain’t tryna save that girl
She got her hand out
But I ain’t tryin' to pay that girl
Songtekstvertaling
Ze heeft geen geld op de bank.
Ze loopt rond en doet alsof ze stank is.
Nu kijkt ze naar me op het feest. jongens zeggen dat ze niet gered kan worden door mij.
Ik kijk naar haar als
Ik probeer dat meisje niet te redden.
Ik probeer dat meisje niet te redden.
Ik probeer dat meisje niet te redden.
Ze heeft haar hand uitgestoken.
Maar ik probeer dat meisje niet te betalen.
Wat willen jullie doen?
Wil ballers zijn, shot callers, vechters.
Je bent achter, wed dat ze je belt kom op dawg ze wil deze 'pala'
Cris ' in de tuin in de nieuwe finny zakken
Alles is goed, want ze is zo slecht als ze had.
Ze zit aan de bar en ze kijkt zo verdrietig.
Iets over, uh-uh-uh ik wil in je jag rijden
Ik wil naar je huis rijden.
Ik zei: "rustig meid, Ik vlieg naar mijn huis»
Ik woon tot nu toe denk dat ik naar het zuiden kijk
Waarom doe je het niet uit mijn broek en stop het in yo
Ze heeft geen geld op de bank.
Ze loopt rond en doet alsof ze stank is.
Nu kijkt ze naar me op het feest. jongens zeggen dat ze niet gered kan worden door mij.
Ik kijk naar haar als
Ik probeer dat meisje niet te redden.
Ik probeer dat meisje niet te redden.
Ik probeer dat meisje niet te redden.
Ze heeft haar hand uitgestoken.
Maar ik probeer dat meisje niet te betalen.
Ik zie je, je hebt de goede schoenen aan mooie jurk, Ik bedoel je hebt het beste liedje
Ik zit achter de drank van de duivel.
De Roselito, je weet hoe we het doen in het Vierthema huis dat je met mijn negers aan het Kloten was.
Mijn vrienden zeggen dat je niets tegen mijn nikkers zegt.
Kom op, vriendin. waarom doe je zo raar tegen mijn nikkers?
Die dope en die krant zijn niets voor mijn negers.
Weet je niet dat we dat geld in de, Ik herhaal
Weet je niet dat we dat geld op de bank hebben?
Je krijgt niets van mij of mijn bank.
Zorg maar dat je de baas bent.
Ze heeft geen geld op de bank.
Ze loopt rond en doet alsof ze stank is.
Nu kijkt ze naar me op het feest. jongens zeggen dat ze niet gered kan worden door mij.
Ik kijk naar haar als
Ik probeer dat meisje niet te redden.
Ik probeer dat meisje niet te redden.
Ik probeer dat meisje niet te redden.
Ze heeft haar hand uitgestoken.
Maar ik probeer dat meisje niet te betalen.
Het begon als " zacht en warm»
Wind je niet op, Ik ben uitgenodigd voor de nieuwe stille storm.
Ze zei dat ze me haatte en toen zei ze:»
En ze zei dat ze alleen liefde en genegenheid wilde.
Laat me je engel zijn en Ik zal je beschermen.
Nam haar mee uit, kocht allerlei dingen voor haar.
Maar het was niet genoeg, dus dit is het lied dat ik zing
Omdat ze brak
Ze heeft geen geld op de bank.
Ze loopt rond en doet alsof ze stank is.
Nu kijkt ze naar me op het feest. jongens zeggen dat ze niet gered kan worden door mij.
Ik kijk naar haar als
Ik probeer dat meisje niet te redden.
Ik probeer dat meisje niet te redden.
Ik probeer dat meisje niet te redden.
Ze heeft haar hand uitgestoken.
Maar ik probeer dat meisje niet te betalen.