Switchfoot — What It Costs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What It Costs" van Switchfoot.
Songteksten
Sunlight fading fast, make it last
Like a flame flickers, then it’s past
Moonlight fades to dark, carry on You never know what’s real until it’s gone
But love deals the currency of loss
Don’t ever forget what it cost
Hold on to me, carry me through
Our story needs the pain that we outgrew
Yeah, you can’t call it love until you’ve lost
If you love someone this is what it cost
This city cries softly tonight
Like a million teardrops from a thousand eyes
I’m drenched beneath the rainy Melbourne skies
Wonder how it is I feel so dry inside
But love uses the pain to drill the holes
That irrigate our dry and thirsty souls
Hold on to me, carry me through
Our story needs the pain that we outgrew
Yeah, you can’t call it love until you’ve lost
If you love someone this is what it cost
Ohhh
Ohhh
Ohhh
Sunlight fading fast, make it last
Sunlight fading fast, make it last
Songtekstvertaling
Zonlicht vervaagt snel, laat het duren
Als een vlam flikkert, dan is het voorbij
Maanlicht vervaagt in het donker, ga door je weet nooit wat echt is totdat het weg is
Maar liefde is de valuta van verlies.
Vergeet nooit wat het heeft gekost.
Hou me vast, Draag me door
Ons verhaal heeft de pijn nodig die we ontgroeiden.
Ja, je kunt het geen liefde noemen totdat je verloren hebt.
Als je van iemand houdt, is dit wat het kost.
Deze stad huilt zachtjes vanavond
Als een miljoen tranen van duizend ogen
Ik ben doorweekt onder de regenachtige Melbourne luchten
Ik vraag me af hoe het is Ik voel me zo droog van binnen
Maar liefde gebruikt de pijn om gaten te boren
Die onze droge en dorstige zielen irrigeren
Hou me vast, Draag me door
Ons verhaal heeft de pijn nodig die we ontgroeiden.
Ja, je kunt het geen liefde noemen totdat je verloren hebt.
Als je van iemand houdt, is dit wat het kost.
Ohhh
Ohhh
Ohhh
Zonlicht vervaagt snel, laat het duren
Zonlicht vervaagt snel, laat het duren