Switchfoot — Vice Verses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vice Verses" van Switchfoot.
Songteksten
Walking along the high tide line
Watching the pacific from the sidelines
Wonder what it means to live together?
Looking for more than just guidelines
Looking for signs in the night sky
Wishing that I wasn’t such a nice guy
Wonder what it means to live forever?
Wonder what it means to die?
I know that there’s a meaning to it all:
A little resurrection every time I fall
You got your babies, I got my hearses
Every blessing comes with a set of curses
I got my vices, got my vice verses
I got my vice verses
The wind could be my new obsession
The wind could be my new depression
The wind goes anywhere it wants to Wishing that I learned my lesson
The ocean sounds like a garage band
Coming at me like a drunk man
The ocean telling me a thousand stories;
None of them are lies
Let the pacific laugh
Be on my epitaph
With it’s rising and falling and after all
It’s just water and I am just soul
With a body of water and bone
Water and bone
Where is God in the city life?
Where is God in the city light?
Where is God in the earthquake?
Where is God in the genocide?
Where are You in my broken heart?
Everything seems to fall apart
Everything feels rusted over
Tell me that You’re there
Songtekstvertaling
Wandelen langs de hoogwaterlijn
Kijken naar de Stille Oceaan vanaf de zijlijn
Ik vraag me af wat het betekent om samen te wonen?
Op zoek naar meer dan alleen richtlijnen
Op zoek naar tekens in de nachtelijke hemel
Ik wou dat ik niet zo ' n aardige vent was.
Ik vraag me af wat het betekent om eeuwig te leven?
Ik vraag me af wat het betekent om te sterven?
Ik weet dat er een betekenis aan is.:
Een kleine wederopstanding elke keer als ik val
Jij hebt je baby ' s, Ik heb mijn hart.
Elke zegen komt met een reeks vloeken.
Ik heb mijn ondeugden, mijn ondeugden.
Ik heb mijn vice versa
De wind kan mijn nieuwe obsessie worden.
De wind kan mijn nieuwe depressie zijn.
De wind gaat overal heen waar hij wil wensen dat ik mijn les heb geleerd
De oceaan klinkt als een garage band
Op me afkomen als een dronken man
De oceaan vertelt me duizend verhalen.;
Geen van hen zijn leugens.
Laat de Stille Oceaan lachen
Sta op mijn grafschrift
Met het stijgen en vallen en tenslotte
Het is gewoon water en ik ben gewoon ziel
Met een lichaam van water en bot
Water en bot
Waar is God in het stadsleven?
Waar is God in het licht van de stad?
Waar is God in de aardbeving?
Waar is God in de genocide?
Waar ben je in mijn gebroken hart?
Alles lijkt uit elkaar te vallen.
Alles voelt verroest.
Zeg me dat je daar bent.