Switchfoot — Incomplete songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Incomplete" van Switchfoot.

Songteksten

He’s washing face to start his day
He’s lonely, lonely, lonely, lonely
Nothing in the mirror ever shows him what’s within
Now he’s checking out the faces
On the back of the milk
He’s sour under all this pressure
He thinks the missing person looks an awful lot like him
And he starts his engine
But he knows he’s missing gears
Incomplete!
Where will you find yourself?
Incomplete!
Where will you find yourself?
(3rd time- Where will you lose yourself?)
'Cause you’re the missing person now
Step outside your doubt
And let yourself be found!
He’s sick of the race just to save face
He’s tied and tried, he’s sick and tired
He’s tired of the holes that are keeping him incomplete
He’ll push the pedal to the floor
Like the day before
He’s trying to be always trying
Try to find an end to justify his means

Songtekstvertaling

Hij wast zijn gezicht om zijn dag te beginnen.
Hij is eenzaam, eenzaam, eenzaam, eenzaam
Niets in de spiegel laat hem ooit zien wat er in hem zit.
Nu kijkt hij naar de gezichten.
Op de achterkant van de melk
Hij is zuur onder al die druk.
Hij denkt dat de vermiste op hem lijkt.
En hij start zijn motor
Maar hij weet dat hij versnellingen mist.
Incompleet!
Waar vind je jezelf?
Incompleet!
Waar vind je jezelf?
(3de keer-waar ga je jezelf verliezen?)
Want jij bent nu de vermiste persoon.
Stap buiten je twijfel
En laat je vinden!
Hij is ziek van de race om zijn gezicht te redden.
Hij is vastgebonden en geprobeerd, hij is ziek en moe.
Hij is moe van de gaten die hem incompleet houden.
Hij zal het pedaal naar de vloer duwen.
Zoals de dag ervoor.
Hij probeert altijd
Probeer een doel te vinden om zijn middelen te rechtvaardigen.