Switchfoot — Burn Out Bright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn Out Bright" van Switchfoot.
Songteksten
Does it have to start with a broken heart
Broken dreams and bleeding parts
We were young and world was clear
But young ambition disappears
I swore it would never come to this
The average, the obvious
I’m still discontented down here
I’m still discontented
If we’ve only got one try
If we’ve only got one life
If time was never on our side
Then before I die
I want to burn out bright
A spark ignites
In time and space
Limping through this human race
You bite and claw your way back home
But you’re running the wrong way
The future is a question mark
Of kerosene and electric sparks
There’s still fire in you yet
Yeah there’s still fire in you!
I keep cleaning up the mess I’ve made
I won’t run away
I can’t sleep in the bed I’ve made
Songtekstvertaling
Moet het beginnen met een gebroken hart?
Gebroken dromen en bloedende delen
We waren jong en de wereld was duidelijk
Maar jonge ambitie verdwijnt
Ik heb gezworen dat het nooit zover zou komen.
Het gemiddelde, het voor de hand liggende
Ik ben hier nog steeds ontevreden.
Ik ben nog steeds ontevreden.
Als we maar één poging hebben
Als we maar één leven hebben
Als de tijd nooit aan onze kant stond
Dan voordat ik sterf
Ik wil doorbranden.
Een vonk ontbrandt
In tijd en ruimte
Strompelend door dit menselijk ras
Je bijt en klauwt je weg terug naar huis
Maar je rent de verkeerde kant op.
De toekomst is een vraagteken.
Van kerosine en elektrische vonken
Er zit nog steeds vuur in je.
Ja, Er zit nog steeds vuur in je!
Ik ruim de rotzooi op die ik gemaakt heb.
Ik loop niet weg.
Ik kan niet slapen in het bed dat ik gemaakt heb.