Swirlies — Bell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bell" van Swirlies.
Songteksten
Once again the rubber prize
Her breathing hand never makes that sound
For all i know it’s in the stairs and it’s all around
A grinding insect sound
Her bell voice did let ring
I look up and lose sense of things
I took a look way outside
An hour less though and then it’s mine
A borrowed dime she scrimped and saved
My doubt grew strong but she bought some time
I came down in Tennessee
I took a look she’s undone me Made it stain high and alive
I can’t wait though it’s fine
It’s fine now
He’s done
He’s almost there
He’s not allowed
But he can’t stop now
Songtekstvertaling
Nogmaals de rubberprijs
Haar ademende hand maakt dat geluid nooit.
Voor zover ik weet ligt het op de trap en is het overal.
Een slijpend insectengeluid
Haar stem liet wel gaan.
Ik kijk op en verlies het gevoel van dingen
Ik keek naar buiten.
Een uur minder en dan is het van mij.
Een geleende cent die ze spaarde
Mijn twijfel groeide sterk maar ze kocht wat tijd
Ik kwam naar beneden in Tennessee
Ik keek ernaar, ze heeft het ongedaan gemaakt, maakte het vlekkerig en levend.
Ik kan niet wachten.
Het is goed nu.
Hij is klaar.
Hij is er bijna.
Dat mag hij niet.
Maar hij kan nu niet stoppen.