Swingin' Utters — L.O.V.E. I Hate You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L.O.V.E. I Hate You" van Swingin' Utters.
Songteksten
You’re selfishness is horrid
And you’re beauty is queen
Puts the pain gut-wrenching
And the grass a sickly green
The troubles of youth
Have got your hair in a mess
And when you speak there’s length in excess
About your storm and stress
Our love was never sacred
Kept me figuring out what to do L-O-V-E, I hate you
There’s blood on the frosting
When you cut the cake
The meaning lies much deeper
You’re a big mistake
Let me count the ways
On the squirming centipede
You’ll never find what you’re looking for
With these insatiable needs
Your passion is a pesticide
The birds and bees are never in my trees
You’ll never find what you’re looking for
With these insatiable needs
The trouble of youth
Have got your hair in a mess
When you speak
There’s a length in excess
About your storm and stress
(Bonnel)
Songtekstvertaling
Je egoïsme is afschuwelijk.
And you ' re beauty is queen
Dat doet pijn.
En het gras ziekelijk groen
De problemen van de jeugd
Je haar zit in de war.
En als je spreekt is er meer lengte.
Over je storm en stress
Onze liefde was nooit heilig
Ik bleef uitzoeken wat ik moest doen, L-O-V-E, Ik haat je.
Er zit bloed op het glazuur.
Als je de taart aansnijdt
De Betekenis ligt veel dieper.
Je bent een grote fout.
Laat me de manieren tellen.
Op de kronkelende duizendpoot
Je zult nooit vinden wat je zoekt.
Met deze onverzadigbare behoeften
Je passie is een pesticide.
De vogels en bijen zijn nooit in mijn bomen
Je zult nooit vinden wat je zoekt.
Met deze onverzadigbare behoeften
De problemen van de jeugd
Je haar zit in de war.
Als je praat
Er is een lengte in overmaat
Over je storm en stress
(Bonnel)