Swingin' Utters — Last Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Chance" van Swingin' Utters.
Songteksten
The last of the daydreams have walked out the open door
Avoiding any problems they might’ve had with the social law
Well, I remember Tuesday and every last day of my life
And I’ll never forget anything that stays with me at night
It’s the last chance for pretenders to go and get things done
It’s the last chance for daydreamers to live what they dream of
This child is walking slowly his head bent to the ground
Watching each step taken and his shoes, a dirty brown
And he don’t want a companion, has got things to say, but don’t wanna talk
And I remember myself like him oh, I hope that he don’t also fall
It’s the last chance for pretenders to go and get things done
It’s the last chance for daydreamers to live what they dream of
Go and get your army boots, my son
Go and get your music box, come on
Go and get your building blocks, my son
It’s time to set your sails, my boy, and run
Songtekstvertaling
De laatste dagdromen zijn de open deur uit gelopen.
Het vermijden van problemen die ze hadden met de sociale wet
Nou, ik herinner me dinsdag en elke laatste dag van mijn leven
En Ik zal nooit iets vergeten dat ' s nachts bij me blijft.
Het is de laatste kans voor pretendenten om dingen voor elkaar te krijgen.
Het is de laatste kans voor dagdromers om te leven waar ze van dromen.
Dit kind loopt langzaam zijn hoofd gebogen naar de grond
Kijken naar elke stap genomen en zijn schoenen, een vuile bruine
En hij wil geen metgezel, heeft dingen te zeggen, maar Ik wil niet praten.
En ik herinner me mezelf zoals hij oh, ik hoop dat hij niet ook valt
Het is de laatste kans voor pretendenten om dingen voor elkaar te krijgen.
Het is de laatste kans voor dagdromers om te leven waar ze van dromen.
Ga je legerschoenen halen, mijn zoon.
Ga je muziekdoos halen, kom op.
Ga je bouwstenen halen, mijn zoon.
Het is tijd om je zeilen te zetten, mijn jongen, en te rennen.