Swingin' Utters — If You Want Me To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Want Me To" van Swingin' Utters.
Songteksten
Here’s one for the tamed
Runners-up and losers of the game
The tried and true, the tragic and the shamed
The broken hearted, sad eyed, and unnamed
You’ve given everything
You’ve even sold yourself
Damned yourself to hell for selling out
You’ve always had it better
Than most anybody else
With the brain and talent of yourself
If you wanted to you’d be the man
Make your way to the light where you began
Gave your best through friends
Even sent a note to her own hand
She regretted how it had to end
And how much she missed me being her man
She’d kept her feelings hidden out of sight
And I felt wronged but she thought it right
For so long I’d let my feelings shine in open light
Like a shrine for hearts like mine
If you want me to say it again
You’re my way to light, where I begin
If you want me to
Do what they do
Songtekstvertaling
Hier is er een voor de getemd
Deelnemers en verliezers van het spel
De beproefde en ware, de tragische en de beschaamde
De gebroken hart, de droevige ogen, en naamloze
Je hebt alles gegeven.
Je hebt jezelf zelfs verkocht.
Verdoemd jezelf naar de hel voor het verraden van
Je hebt het altijd beter gehad.
Dan de meeste anderen.
Met de hersenen en het talent van jezelf
Als je dat zou willen, zou je de man zijn.
Ga naar het licht waar je begon.
De groeten via vrienden.
Ze stuurde zelfs een briefje naar haar eigen hand.
Ze had er spijt van hoe het moest eindigen.
En hoe erg ze me miste om haar man te zijn.
Ze had haar gevoelens verborgen gehouden.
En ik voelde me onrecht aangedaan, maar zij vond het juist.
Zo lang zou ik mijn gevoelens in open licht laten schijnen
Als een heiligdom voor harten zoals de mijne
Als je wilt dat ik het nog eens zeg.
Jij bent mijn weg naar het licht, waar ik begin
Als je dat wilt.
Doe wat ze doen.