Swingin' Utters — Good People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good People" van Swingin' Utters.
Songteksten
Did you ask that man
On the corner for the time of day
Did he shrug and glance at his wrist and say
«Dunno, here you go»
And hand you a fool’s gold watch
I should tell you some sacred stories
Secret and confound
But by God you tell me
That’s the point
Go on and get your fortune told
Give away your fortune
You’re fortunate enough to have one
You’re morally disconnected
You seem to be a mistress or some forgotten wallflower
The cliche of an old man’s dreams
The storybook disease
In a rush to get out and leave
Mister Good for Nothing
Miss Disease
In need of heartache
Beg now and then
For a sin to appease
Beg now and then for a sin to appease
Songtekstvertaling
Heb je dat aan die man gevraagd?
Op de hoek voor de tijd van de dag
Haalde hij zijn schouders op en keek naar zijn pols en zei:
"Kweenie, hier ga je»
En geef je een gouden horloge van een dwaas
Ik moet je wat heilige verhalen vertellen.
Geheim en verwarrend
Maar bij God zeg je me
Dat is het punt.
Laat je toekomst voorspellen.
Geef je fortuin weg.
Je hebt het geluk er een te hebben.
Je bent moreel losgekoppeld.
Je lijkt een minnares of een vergeten muurbloem te zijn.
Het cliché van de dromen van een oude man
De ziekte van het sprookjesboek
In een haast om eruit te komen en te vertrekken
Mr Good for Nothing.
Miss Ziekte
In nood aan hartzeer
Zo nu en dan smeken
Om een zonde te verzachten
Zo nu en dan smeken om een zonde om te sussen