Swingin' Utters — Beached Sailor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beached Sailor" van Swingin' Utters.
Songteksten
Off all the blessed intervals that defined ourselves as one
I may remember only the last, as it’s the interval you won
I’ve thought about it and I just don’t know (don't know quite where to go)
I’ve been trying to relax, but I can’t remember how (a bit of rest is what I
need now)
I’ve been a sailor, but a sailor who has never left his land
Who’s tried to occupy an unstable mind with ridiculous daydreams
Now come the testing times where I dip my small toe in though the deepest
water’s freeze
If I jump in I’ll be free I’m all alone, and that’s just as well (Without you
facts do tell)
Fond whispers of unfound secrets, I still can’t hear them, so pray tell
I can’t accept it, (I'm a beached sailor)
'Cause I don’t understand it (I'm a beached sailor)
I’m lying here stranded (I'm a beached sailor)
Like a beached sailor
Songtekstvertaling
Van alle gezegende intervallen die ons als één definieerden.
Ik herinner me misschien alleen de laatste, want het is de pauze die je won.
Ik heb erover nagedacht en ik weet niet waar ik heen moet.)
Ik heb geprobeerd om te ontspannen, maar ik kan me niet herinneren hoe (een beetje rust is wat ik
nu nodig)
Ik ben een Zeeman geweest, maar een zeeman die zijn land nooit heeft verlaten
Die probeerde een onstabiele geest te bezetten met belachelijke dagdromen.
Nu komen de test tijden waar ik dip mijn kleine teen in de diepste
het water bevriest.
Als ik erin Spring ben ik vrij Ik ben helemaal alleen en dat is maar goed ook zonder jou
feiten vertellen)
Gefluister over ontvouwde geheimen, ik kan ze nog steeds niet horen.
Ik kan het niet accepteren.)
Want ik begrijp het niet.)
Ik lig hier gestrand.)
Als een gestrande matroos.