Swingfly — Singing That Melody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Singing That Melody" van Swingfly.
Songteksten
I got this hot girl
She drive a hot car
You know I met her where
Were at the rock bar
She stole my heart, pow
She’s on my chart now
And everytime we hit the club, it’s like shit wow
She’s a nine out of ten
Oh man, we’re playing to win
I’m hoping that this thing we got will never come to an end
'Cuz that might tear me apart'
It’s always good from the start
The way we move, yeah
The groove is like picasso and art
Now she all mine, we’re drinking more wine
There’s a melody that plays in my head all time
It sounds so damn good, really really damn good
Really really damn good, pretty damn good, come on
I’m singing that melody
The phone gave to me (to me)
When I rang your number (your number)
I’m singing it
I’m singing that melody
The phone gave to me
When I rang your number (rang your number)
Remember it
All right here we go, yo
Not as a winner, winner
I’m a beginner, sinner
The kind of girl that you would never bring home for dinner
I show our love in public
Because I know she love it
If there’s a spot on my body, it makes her kiss and rub it
But tell me who cares
A love for two pairs
I’m gonna try to make this last for least a few years
My heart will never pause
I’m using metaphors
You and I, we’re king and queen girl, I’m for ever yours
Now she all mine, we’re drinking more wine
There’s a melody that plays in my head all time
It sounds so damn good, really really damn good
Really really damn good, pretty damn good come on
I’m singing that melody
The phone gave to me
When I rang your number
I’m singing it
I’m singing that melody
The phone gave to me (swing-swinger)
When I rang your number
Can I get your number?
One more time
5−5-4−9 (and) 2−3-6−1-9
Got it!
I’m singing that melody
The phone gave to me
When I rang your number
I’m singing it
I’m singing that melody (swing-swinger)
The phone gave to me
When I rang your number
Remember it
5−5-4−9, I’m singing that melody, 2−3-6−1-9
I’m singing
5−5-4−9, I’m singing that melody, 2−3-6−1-9
I’m singing it
Songtekstvertaling
Ik heb een lekkere meid.
Ze rijdt in een hete auto.
Je weet dat ik haar ontmoette waar
Waren in de rock bar
Ze stal mijn hart, pow
Ze staat nu op mijn kaart.
En elke keer als we in de club zijn, is het als shit wow
Ze is een negen van de tien.
Oh man, we spelen om te winnen
Ik hoop dat dit ding dat we hebben nooit tot een einde zal komen.
Want dat kan me verscheuren.
Het is altijd goed vanaf het begin.
De manier waarop we bewegen, Ja
De groef is als picasso en kunst
Nu is ze helemaal van mij, we drinken meer wijn
Er speelt altijd een melodie in mijn hoofd.
Het klinkt zo verdomd goed, echt verdomd goed
Echt heel erg goed, verdomd goed, kom op.
Ik zing die melodie
De telefoon gaf aan mij)
Toen ik uw nummer belde (uw nummer)
Ik zing het.
Ik zing die melodie
De telefoon gaf me
Toen ik je nummer belde)
Onthoud het.
Daar gaan we.
Niet als winnaar, winnaar.
Ik ben een beginner, zondaar.
Het soort meisje dat je nooit mee naar huis zou nemen voor het diner.
Ik toon onze liefde in het openbaar
Omdat ik weet dat ze ervan houdt.
Als er een plek op mijn lichaam zit, laat het haar kussen en wrijven.
Maar wat maakt het uit?
Liefde voor twee paren
Ik ga proberen om dit een paar jaar te laten duren.
Mijn hart zal nooit pauzeren
Ik gebruik metaforen.
Jij en ik, wij zijn koning en koningin meisje, Ik ben voor altijd van jou
Nu is ze helemaal van mij, we drinken meer wijn
Er speelt altijd een melodie in mijn hoofd.
Het klinkt zo verdomd goed, echt verdomd goed
Echt heel erg goed, verdomd goed kom op
Ik zing die melodie
De telefoon gaf me
Toen ik je nummer belde.
Ik zing het.
Ik zing die melodie
De telefoon gaf aan mij (swing-swinger)
Toen ik je nummer belde.
Mag ik je nummer?
Nog een keer.
5-5-4-9 (en) 2-3-6-1-9
Hebbes.
Ik zing die melodie
De telefoon gaf me
Toen ik je nummer belde.
Ik zing het.
Ik zing die melodie.)
De telefoon gaf me
Toen ik je nummer belde.
Onthoud het.
5-5-4-9, ik zing die melodie, 2-3-6-1-9
Ik zing
5-5-4-9, ik zing die melodie, 2-3-6-1-9
Ik zing het.