Swing Out Sister — Will We Find Love? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will We Find Love?" van Swing Out Sister.
Songteksten
Falling like a sunset in my mind
It’s nothing more than an illusion
Minutes soon turn into hours
We’re racing time, forever losing
And the world’s disappearing as fast as we can run
Like a heart without a song now the flowers have all gone
And we’ve been waiting for so long
Will we find love?
Fading like a thought that lost it’s way
It’s on your mind but never spoken
Woken by the morning sun
Only to find the spell is broken
When tomorrow is over our dreams are always there
But our hearts are still unsure of the joy we’re searching for
Perhaps we wanted so much more
Will we find love?
Time and time again when I thought I almost found you
I never ever had the chance to let you go
I was lost and so alone
A world away
So far away from home
Why do they hide, those precious moments
Each breath of life biding it’s time but never over
If the night is forever
As far as we can see
Could our dreams still hold the key to our hearts and set them free
There’s nothing else for us to be
But so in love
Songtekstvertaling
Vallen als een zonsondergang in mijn gedachten
Het is niets meer dan een illusie.
Minuten worden snel uren
We racen voor altijd.
En de wereld verdwijnt zo snel als we kunnen rennen
Als een hart zonder lied nu zijn de bloemen allemaal weg
En we hebben zo lang gewacht
Zullen we liefde vinden?
Vervagen als een gedachte die de weg kwijt is.
Het zit in je hoofd, maar nooit gesproken.
Bij De Morgenzon gewekt
Alleen om de spreuk te vinden is gebroken
Als morgen voorbij is, zijn onze dromen er altijd.
Maar onze harten zijn nog steeds onzeker over de vreugde die we zoeken
Misschien wilden we zoveel meer.
Zullen we liefde vinden?
Keer op keer, toen ik dacht dat ik je bijna vond.
Ik heb je nooit kunnen laten gaan.
Ik was verloren en zo alleen.
Een wereld weg
Zo ver weg van huis
Waarom verbergen ze zich, die kostbare momenten
Elke adem van het leven wacht het is tijd maar nooit voorbij
Als de nacht voor altijd is
Voor zover we kunnen zien
Kunnen onze dromen nog steeds de sleutel tot ons hart vasthouden en hen bevrijden?
Er is niets anders voor ons om te zijn
Maar zo verliefd